”становить в качестве домашней!



                    « ј   ќ Ќ   ”   – ј ѓ Ќ »

                      ѕро охорону дитинства


     ÷ей «акон   визначаЇ   охорону   дитинства   в   ”крањн≥   ¤к
стратег≥чний загальнонац≥ональний пр≥оритет ≥ з метою забезпеченн¤
реал≥зац≥њ   прав  дитини  на  житт¤,  охорону  здоров'¤,  осв≥ту,
соц≥альний захист та всеб≥чний розвиток встановлюЇ основн≥  засади
державноњ пол≥тики у ц≥й сфер≥.

                   –озд≥л I. «ј√јЋ№Ќ≤ ѕќЋќ∆≈ЌЌя

     —татт¤ 1. ¬изначенн¤ терм≥н≥в

     ” цьому «акон≥ терм≥ни вживаютьс¤ в такому значенн≥:

     дитина - особа в≥ком до 18 рок≥в (повнол≥тт¤),  ¤кщо зг≥дно з
законом,  застосовуваним до нењ, вона не набуваЇ прав повнол≥тньоњ
ран≥ше;

     дитинство - пер≥од розвитку людини до дос¤гненн¤ повнол≥тт¤;

     охорона дитинства - система державних та громадських заход≥в,
спр¤мованих  на  забезпеченн¤   повноц≥нного   житт¤,   всеб≥чного
вихованн¤ ≥ розвитку дитини та захисту њњ прав;

     дитина-сирота - дитина, в ¤коњ померли чи загинули батьки;

     д≥ти, позбавлен≥   батьк≥вського   п≥клуванн¤,  -  д≥ти,  ¤к≥
залишилис¤ без п≥клуванн¤ батьк≥в  у  зв'¤зку  з  позбавленн¤м  њх
батьк≥вських   прав,   в≥д≥бранн¤м   у   батьк≥в  без  позбавленн¤
батьк≥вських  прав,  визнанн¤м  батьк≥в  безв≥сно  в≥дсутн≥ми  або
нед≥Їздатними,  оголошенн¤м њх померлими,  в≥дбуванн¤м покаранн¤ в
м≥сц¤х позбавленн¤ вол≥ та  перебуванн¤м  њх  п≥д  вартою  на  час
сл≥дства,  розшуком  њх  органами  внутр≥шн≥х справ,  пов'¤заним з
ухиленн¤м в≥д сплати ал≥мент≥в та в≥дсутн≥стю  в≥домостей  про  њх
м≥сцезнаходженн¤,  тривалою  хворобою батьк≥в,  ¤ка перешкоджаЇ њм
виконувати своњ батьк≥вськ≥ обов'¤зки,  а  також  п≥дкинут≥  д≥ти,
д≥ти,  батьки ¤ких нев≥дом≥, д≥ти, в≥д ¤ких в≥дмовились батьки, та
безпритульн≥ д≥ти;

     безпритульн≥ д≥ти - д≥ти,  ¤к≥ були покинут≥  батьками,  сам≥
залишили  с≥м'ю  або  дит¤ч≥ заклади,  де вони виховувались,  ≥ не
мають певного м≥сц¤ проживанн¤;

     дитина-≥нвал≥д -   дитина   з≥   ст≥йким   розладом   функц≥й
орган≥зму,   спричиненим  захворюванн¤м,  травмою  або  вродженими
вадами розумового чи ф≥зичного розвитку,  що зумовлюють  обмеженн¤
њњ   нормальноњ   життЇд≥¤льност≥   та   необх≥дн≥сть   додатковоњ
соц≥альноњ допомоги ≥ захисту;

     дитина-б≥женець - дитина-≥ноземець (≥ноземний  громад¤нин  чи
особа   без   громад¤нства),  ¤к≥й  у  пор¤дку  та  на  п≥дставах,
визначених «аконом ”крањни "ѕро  б≥женц≥в",  надано
статус б≥женц¤;

     неповна с≥м'¤ - с≥м'¤,  що складаЇтьс¤ з матер≥ або батька  ≥
дитини (д≥тей);

     багатод≥тна с≥м'¤  -  с≥м'¤,  що  складаЇтьс¤  з батьк≥в (або
одного з батьк≥в) ≥ трьох та б≥льше д≥тей;

     прийомна с≥м'¤ - с≥м'¤, ¤ка добров≥льно вз¤ла ≥з заклад≥в дл¤
д≥тей-сир≥т  ≥  д≥тей,  позбавлених батьк≥вського п≥клуванн¤,  в≥д
1 до 4 д≥тей на вихованн¤ та сп≥льне проживанн¤;

     дит¤чий  будинок  с≥мейного  типу   -   окрема   с≥м'¤,   ¤ка
створюЇтьс¤  за  бажанн¤м  подружж¤  або  окремоњ  особи,  ¤ка  не
перебуваЇ у шлюб≥, ¤к≥ беруть на вихованн¤ та  сп≥льне  проживанн¤
не  менш  ¤к  5 д≥тей-сир≥т  ≥  д≥тей,  позбавлених  батьк≥вського
п≥клуванн¤.

     —татт¤ 2. «аконодавство про охорону дитинства та його
               завданн¤

     «аконодавство про   охорону    дитинства    грунтуЇтьс¤    на
 онституц≥њ ”крањни,   онвенц≥њ  ќќЌ  про  права
дитини, м≥жнародних договорах, згода на обов'¤зков≥сть
¤ких надана ¬ерховною –адою ”крањни, ≥ складаЇтьс¤ з цього «акону,
а також ≥нших нормативно-правових акт≥в,  що  регулюють  сусп≥льн≥
в≥дносини у ц≥й сфер≥.

     «авданн¤м законодавства  про  охорону  дитинства Ї розширенн¤
соц≥ально-правових   гарант≥й   д≥тей,   забезпеченн¤   ф≥зичного,
≥нтелектуального,   культурного   розвитку   молодого   покол≥нн¤,
створенн¤ соц≥ально-економ≥чних  ≥  правових  ≥нститут≥в  з  метою
захисту прав та законних ≥нтерес≥в дитини в ”крањн≥.

     —татт¤ 3. ќсновн≥ принципи охорони дитинства

     ¬с≥ д≥ти  на територ≥њ ”крањни,  незалежно в≥д раси,  кольору
шк≥ри,  стат≥,  мови,  рел≥г≥њ,  пол≥тичних або ≥нших  переконань,
нац≥онального,  етн≥чного  або  соц≥ального походженн¤,  майнового
стану,  стану здоров'¤ та народженн¤ д≥тей ≥ њх батьк≥в (чи  ос≥б,
¤к≥ њх зам≥нюють) або будь-¤ких ≥нших обставин,  мають р≥вн≥ права
≥ свободи,  визначен≥ цим «аконом та  ≥ншими  нормативно-правовими
актами.

     ” пор¤дку,  встановленому  законодавством,  держава  гарантуЇ
вс≥м  д≥т¤м  р≥вний  доступ  до  безоплатноњ  юридичноњ  допомоги,
необх≥дноњ дл¤ забезпеченн¤ захисту њх прав.

     —татт¤ 4. —истема заход≥в щодо охорони дитинства

     —истема заход≥в щодо охорони дитинства в ”крањн≥ включаЇ:

     визначенн¤ основних  правових,  економ≥чних,  орган≥зац≥йних,
культурних   та   соц≥альних   засад   щодо   охорони   дитинства,
удосконаленн¤  законодавства  про  правовий  ≥  соц≥альний  захист
д≥тей,  приведенн¤ його у в≥дпов≥дн≥сть з  м≥жнародними  правовими
нормами у ц≥й сфер≥;

     забезпеченн¤ належних  умов  дл¤ охорони здоров'¤,  навчанн¤,
вихованн¤,  ф≥зичного,  псих≥чного,  соц≥ального,   духовного   та
≥нтелектуального   розвитку   д≥тей,   њх  соц≥ально-психолог≥чноњ
адаптац≥њ  та  активноњ  життЇд≥¤льност≥,  зростанн¤  в  с≥мейному
оточенн≥  в  атмосфер≥ миру,  г≥дност≥,  взаЇмоповаги,  свободи та
р≥вност≥;

     проведенн¤ державноњ  пол≥тики,  спр¤мованоњ  на   реал≥зац≥ю
ц≥льових програм з охорони дитинства, наданн¤ д≥т¤м п≥льг, переваг
та соц≥альних гарант≥й у процес≥ вихованн¤,  навчанн¤,  п≥дготовки
до   трудовоњ   д≥¤льност≥,   заохоченн¤   наукових  досл≥джень  з
актуальних проблем дитинства;

     встановленн¤ в≥дпов≥дальност≥  юридичних  ≥   ф≥зичних   ос≥б
(посадових ос≥б ≥ громад¤н) за порушенн¤ прав ≥ законних ≥нтерес≥в
дитини, запод≥¤нн¤ њй шкоди.

     —татт¤ 5. ќрган≥зац≥¤ охорони дитинства

     ќсновн≥ засади охорони дитинства та державну пол≥тику  у  ц≥й
сфер≥   визначаЇ   ¬ерховна   –ада   ”крањни  шл¤хом  затвердженн¤
в≥дпов≥дних загальнодержавних програм.

     ѕроведенн¤ державноњ   пол≥тики   щодо   охорони   дитинства,
розробку   ≥   зд≥йсненн¤   ц≥льових   загальнодержавних   програм
соц≥ального захисту та  пол≥пшенн¤  становища  д≥тей,  координац≥ю
д≥¤льност≥  центральних та м≥сцевих орган≥в виконавчоњ влади у ц≥й
сфер≥  забезпечуЇ   аб≥нет  ћ≥н≥стр≥в  ”крањни.  ўор≥чно    аб≥нет
ћ≥н≥стр≥в   ”крањни   зв≥туЇ   ¬ерховн≥й  –ад≥  ”крањни  про  стан
демограф≥чноњ ситуац≥њ в ”крањн≥,  становище  д≥тей  та  тенденц≥њ
його зм≥н у ход≥ впроваджених соц≥ально-економ≥чних перетворень.

     ћ≥сцев≥ органи   виконавчоњ   влади   та   органи   м≥сцевого
самовр¤дуванн¤ в≥дпов≥дно до њх компетенц≥њ,  визначеноњ  законом,
забезпечують:

     проведенн¤ державноњ  пол≥тики  у  сфер≥  охорони  дитинства,
розробленн¤  ≥  зд≥йсненн¤  галузевих  та   рег≥ональних   програм
пол≥пшенн¤ становища д≥тей, вир≥шенн¤ ≥нших питань у ц≥й сфер≥;

     розвиток мереж≥   навчальних   заклад≥в,   заклад≥в   охорони
здоров'¤,  соц≥ального захисту,  а також  позашк≥льних  навчальних
заклад≥в,  д≥¤льн≥сть  ¤ких  спр¤мована  на  орган≥зац≥ю дозв≥лл¤,
в≥дпочинку     ≥     оздоровленн¤     д≥тей,     зм≥цненн¤      њх
матер≥ально-техн≥чноњ бази;

     вир≥шенн¤ питань   щодо   встановленн¤  оп≥ки  ≥  п≥клуванн¤,
створенн¤ ≥нших передбачених  законодавством  умов  дл¤  вихованн¤
д≥тей,   ¤к≥   внасл≥док   смерт≥   батьк≥в,  позбавленн¤  батьк≥в
батьк≥вських прав,  хвороби батьк≥в чи з ≥нших  причин  залишилис¤
без  батьк≥вського  п≥клуванн¤,  а  також  дл¤ захисту особистих ≥
майнових прав та ≥нтерес≥в д≥тей;

     орган≥зац≥ю безкоштовного   харчуванн¤   учн≥в   1-3   клас≥в
загальноосв≥тн≥х навчальних заклад≥в, а також д≥тей-сир≥т, д≥тей з
неповних та багатод≥тних с≥мей у  профес≥йно-техн≥чних  навчальних
закладах;

     орган≥зац≥ю п≥льгового     проњзду    м≥ським    пасажирським
транспортом (кр≥м  такс≥),  автомоб≥льним  транспортом  загального
користуванн¤   (кр≥м   такс≥)   в   с≥льськ≥й   м≥сцевост≥   учн≥в
загальноосв≥тн≥х навчальних заклад≥в, а також д≥тей-сир≥т, д≥тей з
неповних     та    багатод≥тних    с≥мей,    що    навчаютьс¤    в
профес≥йно-техн≥чних навчальних закладах;

     вир≥шенн¤ питань про  наданн¤  п≥льг  та  державноњ  допомоги
д≥т¤м та с≥м'¤м з д≥тьми в≥дпов≥дно до законодавства;

     вжитт¤ ≥нших заход≥в щодо охорони дитинства, в≥днесених до њх
компетенц≥њ законодавством ”крањни.

      омпетенц≥¤ ≥нших орган≥в виконавчоњ влади  у  сфер≥  охорони
дитинства визначаЇтьс¤ законодавством.

     ” пор¤дку,  встановленому законодавством,  трудов≥ колективи,
благод≥йн≥ та ≥нш≥ громадськ≥ орган≥зац≥њ,  ф≥зичн≥  особи  можуть
брати   участь   у   забезпеченн≥  реал≥зац≥њ  заход≥в  з  охорони
дитинства,  пол≥пшенн¤  становища  д≥тей,   створенн¤   розвиненоњ
системи  патронату д≥тей-сир≥т ≥ д≥тей,  позбавлених батьк≥вського
п≥клуванн¤, п≥дтримки батьк≥в або ос≥б, ¤к≥ њх зам≥нюють, заход≥в,
спр¤мованих   на  забезпеченн¤  в≥дпов≥дних  умов  дл¤  вихованн¤,
осв≥ти,  всеб≥чного гармон≥йного культурного ≥ ф≥зичного  розвитку
дитини.

     ƒержава спри¤Ї    трудовим    колективам,    громадським   та
благод≥йним орган≥зац≥¤м,  ≥ншим об'Їднанн¤м громад¤н та  ф≥зичним
особам у њх д≥¤льност≥, спр¤мован≥й на пол≥пшенн¤ становища д≥тей,
охорону  њх  прав  та  ≥нтерес≥в,  заохочуЇ  розвиток  ус≥х   форм
благод≥йност≥,  патронату  ≥ спонсорства щодо д≥тей шл¤хом наданн¤
податкових,  ≥нвестиц≥йних,  митних, кредитних та тарифних п≥льг у
пор¤дку, встановленому законами ”крањни.

                –озд≥л II. ѕ–ј¬ј “ј —¬ќЅќƒ» ƒ»“»Ќ»

     —татт¤ 6. ѕраво на житт¤ та охорону здоров'¤

      ожна дитина  маЇ  право  на  житт¤  з  моменту визначенн¤ њњ
живонародженою   та   життЇздатною   за   критер≥¤ми   ¬сесв≥тньоњ
орган≥зац≥њ охорони здоров'¤.

     ƒержава гарантуЇ дитин≥ право на охорону здоров'¤, безоплатну
квал≥ф≥ковану медичну допомогу в державних ≥ комунальних  закладах
охорони  здоров'¤,  спри¤Ї  створенню  безпечних  умов дл¤ житт¤ ≥
здорового розвитку дитини,  рац≥онального  харчуванн¤,  формуванню
навичок здорового способу житт¤.

     « ц≥Їю метою держава вживаЇ заход≥в щодо:

     зниженн¤ р≥вн¤ смертност≥ немовл¤т ≥ дит¤чоњ смертност≥;

     забезпеченн¤ наданн¤ необх≥дноњ медичноњ допомоги вс≥м д≥т¤м;

     боротьби з  хворобами  ≥  недоњданн¤м,  у  тому  числ≥ шл¤хом
наданн¤ д≥т¤м доступу до  достатньоњ  к≥лькост≥  ¤к≥сних  харчових
продукт≥в та чистоњ питноњ води;

     створенн¤ безпечних ≥ здорових умов прац≥;

     наданн¤ матер¤м   належних   послуг   з  охорони  здоров'¤  у
допологовий ≥ п≥сл¤пологовий пер≥оди;

     забезпеченн¤ вс≥х прошарк≥в сусп≥льства,  зокрема  батьк≥в  ≥
д≥тей,  ≥нформац≥Їю  щодо  охорони здоров'¤ ≥ здорового харчуванн¤
д≥тей,  переваг грудного вигодовуванн¤,  г≥г≥Їни,  сан≥тарних умов
проживанн¤ д≥тей та запоб≥ганн¤ нещасним випадкам;

     розвитку просв≥тницькоњ  роботи,  послуг  у галуз≥ плануванн¤
с≥м'њ та охорони репродуктивного здоров'¤;

     п≥льгового забезпеченн¤  д≥тей  л≥ками   та   харчуванн¤м   у
пор¤дку, встановленому законодавством.

     —татт¤ 7. ѕраво на ≥м'¤ та громад¤нство

      ожна дитина  з  моменту  народженн¤  маЇ  право  на  ≥м'¤ та
громад¤нство.  ћ≥сце  ≥  пор¤док  реЇстрац≥њ   народженн¤   дитини
визначаютьс¤  законодавством  про шлюб та с≥м'ю,  реЇстрац≥ю акт≥в
громад¤нського стану,  а  п≥дстави  ≥  пор¤док  набутт¤  та  зм≥ни
громад¤нства   визначаютьс¤   «аконом  ”крањни  "ѕро  громад¤нство
”крањни", ≥ншими нормативно-правовими актами.

     —татт¤ 8. ѕраво на достатн≥й життЇвий р≥вень

      ожна дитина маЇ право на  р≥вень  житт¤,  достатн≥й  дл¤  њњ
ф≥зичного,  ≥нтелектуального, морального, культурного, духовного ≥
соц≥ального розвитку.

     Ѕатьки або особи,  ¤к≥ њх зам≥нюють,  несуть в≥дпов≥дальн≥сть
за  створенн¤  умов,  необх≥дних  дл¤  всеб≥чного розвитку дитини,
в≥дпов≥дно до закон≥в ”крањни.

     —татт¤ 9. ѕраво дитини на в≥льне висловленн¤ думки та
               отриманн¤ ≥нформац≥њ

      ожна дитина  маЇ  право  на  в≥льне  висловлюванн¤ особистоњ
думки,  формуванн¤ власних погл¤д≥в,  розвиток власноњ  сусп≥льноњ
активност≥,  отриманн¤ ≥нформац≥њ, що в≥дпов≥даЇ њњ в≥ку. ÷е право
включаЇ   свободу   розшукувати,   одержувати,    використовувати,
поширювати  та  збер≥гати  ≥нформац≥ю в усн≥й,  письмов≥й чи ≥нш≥й
форм≥,  за допомогою твор≥в мистецтва, л≥тератури, засоб≥в масовоњ
≥нформац≥њ, засоб≥в зв'¤зку (комп'ютерноњ, телефонноњ мереж≥ тощо)
чи ≥нших засоб≥в на виб≥р  дитини.  ѓй  забезпечуЇтьс¤  доступ  до
≥нформац≥њ  та  матер≥ал≥в  з  р≥зних  нац≥ональних  ≥ м≥жнародних
джерел,  особливо  тих,  ¤к≥  спри¤ють   здоровому   ф≥зичному   ≥
псих≥чному   розвитку,   соц≥альному,   духовному   та  моральному
благополуччю.

     ƒ≥ти мають  право  звертатис¤  до  орган≥в  державноњ  влади,
орган≥в    м≥сцевого    самовр¤дуванн¤,    п≥дприЇмств,   установ,
орган≥зац≥й,  засоб≥в масовоњ ≥нформац≥њ та њх посадових  ос≥б  ≥з
зауваженн¤ми  та пропозиц≥¤ми стосовно њхньоњ д≥¤льност≥,  за¤вами
та клопотанн¤ми щодо реал≥зац≥њ своњх прав ≥ законних ≥нтерес≥в та
скаргами про њх порушенн¤.

     « метою реал≥зац≥њ цього права держава спри¤Ї:

     поширенню засобами  масовоњ  ≥нформац≥њ матер≥ал≥в,  корисних
дл¤ розвитку дитини;

     виданню та розповсюдженню дит¤чоњ л≥тератури  та  п≥дручник≥в
шл¤хом створенн¤ п≥льгових умов дл¤ њх виданн¤;

     м≥жнародному сп≥вроб≥тництву  у  сфер≥  обм≥ну  та  поширенн¤
≥нформац≥њ та матер≥ал≥в,  що надход¤ть ≥з р≥зних  нац≥ональних  ≥
м≥жнародних джерел;

     д≥¤льност≥ засоб≥в   масовоњ   ≥нформац≥њ,   спр¤мован≥й   на
задоволенн¤ мовних потреб д≥тей, у тому числ≥ тих, ¤к≥ належать до
нац≥ональних меншин.

     «д≥йсненн¤ прав  дитини  на  в≥льне  висловлюванн¤  думки  та
отриманн¤  ≥нформац≥њ  може  бути  обмежене  законом  в  ≥нтересах
нац≥ональноњ  безпеки,  територ≥альноњ ц≥л≥сност≥ або громадського
пор¤дку з метою запоб≥ганн¤ заворушенн¤м чи злочинам,  дл¤ охорони
здоров'¤  населенн¤,  дл¤  захисту репутац≥њ або прав ≥нших людей,
дл¤ запоб≥ганн¤ розголошенню ≥нформац≥њ,  одержаноњ конф≥денц≥йно,
або дл¤ п≥дтриманн¤ авторитету та неупередженост≥ правосудд¤.

     —татт¤ 10. ѕраво на захист в≥д ус≥х форм насильства

      ожн≥й дитин≥   гарантуЇтьс¤   право   на  свободу,  особисту
недоторканн≥сть та захист г≥дност≥.  ƒисципл≥на ≥ пор¤док у с≥м'њ,
навчальних  та  ≥нших  дит¤чих  закладах  мають забезпечуватис¤ на
принципах,  що  грунтуютьс¤  на  взаЇмоповаз≥,  справедливост≥   ≥
виключають приниженн¤ чест≥ та г≥дност≥ дитини.

     ƒержава зд≥йснюЇ захист дитини в≥д:

     ус≥х форм   ф≥зичного   ≥   псих≥чного   насильства,  образи,
недбалого ≥ жорстокого поводженн¤ з нею,  експлуатац≥њ,  включаючи
сексуальн≥ зловживанн¤,  у тому числ≥ з боку батьк≥в або ос≥б, ¤к≥
њх зам≥нюють;

     вт¤гненн¤ у  злочинну  д≥¤льн≥сть,  залученн¤   до   вживанн¤
алкоголю, наркотичних засоб≥в ≥ психотропних речовин;

     залученн¤ до    екстрем≥стських   рел≥г≥йних   психокультових
угруповань  та   теч≥й,   використанн¤   њњ   дл¤   створенн¤   та
розповсюдженн¤    порнограф≥чних   матер≥ал≥в,   примушуванн¤   до
проституц≥њ,  жебрацтва,  брод¤жництва, вт¤гненн¤ до азартних ≥гор
тощо.

     ƒержава через  органи  оп≥ки  ≥ п≥клуванн¤,  служби у справах
неповнол≥тн≥х  у  пор¤дку,  встановленому  законодавством,   надаЇ
дитин≥  та  особам,  ¤к≥ п≥клуютьс¤ про нењ,  необх≥дну допомогу у
запоб≥ганн≥ та ви¤вленн≥ випадк≥в жорстокого поводженн¤ з дитиною,
передач≥  ≥нформац≥њ  про  ц≥  випадки дл¤ розгл¤ду до в≥дпов≥дних
уповноважених  законом  орган≥в  дл¤  проведенн¤  розсл≥дуванн¤  ≥
вжитт¤ заход≥в щодо припиненн¤ насильства.

     ƒитина вправ≥   особисто   звернутис¤   до  органу  оп≥ки  та
п≥клуванн¤,  служби у справах неповнол≥тн≥х,  ≥нших  уповноважених
орган≥в за захистом своњх прав, свобод ≥ законних ≥нтерес≥в.

     –озголошенн¤ чи  публ≥кац≥¤  будь-¤коњ ≥нформац≥њ про дитину,
що може запод≥¤ти  њй  шкоду,  без  згоди  законного  представника
дитини заборон¤Їтьс¤.

     ѕроцедура розгл¤ду скарг д≥тей на порушенн¤ њх прав ≥ свобод,
жорстоке поводженн¤,  насильство ≥ знущанн¤ над ними  в  с≥м'њ  та
поза њњ межами встановлюЇтьс¤ законодавством.

                    –озд≥л III. ƒ»“»Ќј ≤ —≤ћ'я

     —татт¤ 11. ƒитина ≥ с≥м'¤

     —≥м'¤ Ї   природним  середовищем  дл¤  ф≥зичного,  духовного,
≥нтелектуального,  культурного,  соц≥ального розвитку  дитини,  њњ
матер≥ального  забезпеченн¤  ≥  несе в≥дпов≥дальн≥сть за створенн¤
належних умов дл¤ цього.

      ожна дитина маЇ право на проживанн¤ в с≥м'њ разом з батьками
або в с≥м'њ одного з них та на п≥клуванн¤ батьк≥в.

     Ѕатько ≥  мати  мають  р≥вн≥  права  та  обов'¤зки щодо своњх
д≥тей. ѕредметом основноњ турботи та основним обов'¤зком батьк≥в Ї
забезпеченн¤ ≥нтерес≥в своЇњ дитини.

     —татт¤ 12. ѕрава, обов'¤зки та в≥дпов≥дальн≥сть батьк≥в за
                вихованн¤ та розвиток дитини

     ¬ихованн¤ в с≥м'њ Ї першоосновою розвитку особистост≥ дитини.
Ќа  кожного  з  батьк≥в  покладаЇтьс¤ однакова в≥дпов≥дальн≥сть за
вихованн¤,  навчанн¤ ≥ розвиток дитини.  Ѕатьки або особи,  ¤к≥ њх
зам≥нюють,   мають   право   ≥   зобов'¤зан≥   виховувати  дитину,
п≥клуватис¤  про  њњ  здоров'¤,  ф≥зичний,  духовний  ≥  моральний
розвиток,  навчанн¤,  створювати  належн≥  умови  дл¤  розвитку њњ
природних зд≥бностей,  поважати г≥дн≥сть дитини,  готувати  њњ  до
самост≥йного житт¤ та прац≥.

     ¬ихованн¤ дитини    маЇ   спр¤мовуватис¤   на   розвиток   њњ
особистост≥,  поваги до прав,  свобод людини ≥ громад¤нина,  мови,
нац≥ональних  ≥сторичних  ≥  культурних  ц≥нностей украњнського та
≥нших народ≥в,  п≥дготовку дитини до св≥домого житт¤ у сусп≥льств≥
в    дус≥    взаЇморозум≥нн¤,    миру,   милосерд¤,   забезпеченн¤
р≥вноправност≥ вс≥х член≥в  сусп≥льства,  злагоди  та  дружби  м≥ж
народами, етн≥чними, нац≥ональними, рел≥г≥йними групами.

     ƒержава надаЇ батькам або особам,  ¤к≥ њх зам≥нюють, допомогу
у виконанн≥ ними своњх обов'¤зк≥в щодо  вихованн¤  д≥тей,  захищаЇ
права с≥м'њ, спри¤Ї розвитку мереж≥ дит¤чих заклад≥в.

     ѕозбавленн¤ батьк≥вських прав або в≥д≥бранн¤ дитини у батьк≥в
без позбавленн¤ њх цих прав  не  зв≥льн¤Ї  батьк≥в  в≥д  обов'¤зку
утримувати д≥тей.

     ѕор¤док ≥  розм≥ри в≥дшкодуванн¤ витрат на перебуванн¤ дитини
в будинку дитини,  дит¤чому будинку,  дит¤чому  будинку-≥нтернат≥,
школ≥-≥нтернат≥, дит¤чому будинку с≥мейного типу, прийомн≥й с≥м'њ,
≥ншому заклад≥ дл¤ д≥тей-сир≥т та д≥тей, позбавлених батьк≥вського
п≥клуванн¤, встановлюютьс¤ законодавством ”крањни.

     Ѕатьки або особи,  ¤к≥ њх зам≥нюють,  несуть в≥дпов≥дальн≥сть
за порушенн¤ прав ≥ обмеженн¤ законних ≥нтерес≥в дитини на охорону
здоров'¤,  ф≥зичний ≥ духовний розвиток,  навчанн¤, невиконанн¤ та
ухиленн¤  в≥д  виконанн¤  батьк≥вських  обов'¤зк≥в  в≥дпов≥дно  до
закону.

     ” раз≥   в≥дмови   в≥д  наданн¤  дитин≥  необх≥дноњ  медичноњ
допомоги,  ¤кщо це загрожуЇ њњ здоров'ю,  батьки або особи, ¤к≥ њх
зам≥нюють,  несуть  в≥дпов≥дальн≥сть  зг≥дно  з  законом.  ћедичн≥
прац≥вники у раз≥ критичного стану здоров'¤ дитини,  ¤кий потребуЇ
терм≥нового  медичного  втручанн¤,  зобов'¤зан≥ попередити батьк≥в
або ос≥б,  ¤к≥ њх зам≥нюють,  про  в≥дпов≥дальн≥сть  за  залишенн¤
дитини в небезпец≥.

     —татт¤ 13. ƒержавна допомога с≥м'¤м з д≥тьми

     « метою  створенн¤  належних  матер≥альних умов дл¤ вихованн¤
д≥тей у с≥м'¤х держава надаЇ батькам або особам, ¤к≥ њх зам≥нюють,
соц≥альну  допомогу,  передбачену  «аконом  ”крањни  "ѕро державну
допомогу с≥м'¤м з д≥тьми"  та ≥ншими законами ”крањни.

     —≥м'¤м з  д≥тьми  у  пор¤дку,   що   визначаЇтьс¤    аб≥нетом
ћ≥н≥стр≥в  ”крањни,  надаютьс¤  п≥льгов≥  довгостроков≥ кредити на
придбанн¤ житла, предмет≥в довгострокового користуванн¤ та житлове
буд≥вництво.

     —татт¤ 14. –озлученн¤ дитини з с≥м'Їю

     ƒ≥ти та  батьки  не повинн≥ розлучатис¤ всупереч њх вол≥,  за
вин¤тком випадк≥в,  коли таке  розлученн¤  необх≥дне  в  ≥нтересах
дитини ≥ цього вимагаЇ р≥шенн¤ суду, що набрало законноњ сили.

     ѕ≥д час вчиненн¤ д≥й, пов'¤заних з розлученн¤м дитини з одним
або обома батьками,  а також ≥нших д≥й,  що стосуютьс¤  дитини,  в
пор¤дку,  встановленому  законом,  судом  заслуховуЇтьс¤  думка та
побажанн¤ дитини.

     —татт¤ 15. —п≥лкуванн¤ дитини з батьками, ¤к≥ проживають
                окремо

     ƒитина, ¤ка проживаЇ окремо в≥д батьк≥в або одного з них, маЇ
право на п≥дтриманн¤  з  ними  регул¤рних  особистих  стосунк≥в  ≥
пр¤мих контакт≥в.

     Ѕатьки, ¤к≥  проживають окремо в≥д дитини,  зобов'¤зан≥ брати
участь у њњ вихованн≥ ≥ мають право сп≥лкуватис¤ з нею, ¤кщо судом
визнано,   що   таке  сп≥лкуванн¤  не  перешкоджатиме  нормальному
вихованню дитини.

     ” раз≥ коли батьки не можуть д≥йти згоди щодо участ≥ одного з
батьк≥в,  ¤кий проживаЇ окремо,  у вихованн≥ дитини, пор¤док такоњ
участ≥ визначаЇтьс¤ органами оп≥ки та п≥клуванн¤ за участю батьк≥в
виход¤чи з ≥нтерес≥в дитини. –≥шенн¤ орган≥в оп≥ки та п≥клуванн¤ з
цих питань можуть бути оскаржен≥ в суд≥ у  пор¤дку,  встановленому
законом.

     ƒитина маЇ   право  на  отриманн¤  ≥нформац≥њ  про  в≥дсутн≥х
батьк≥в,  ¤кщо це  не  завдаЇ  шкоди  њњ  псих≥чному  ≥  ф≥зичному
здоров'ю.

     —татт¤ 16. —п≥лкуванн¤ дитини з батьками, ¤к≥ проживають у
                р≥зних державах

     ƒитина, батьки ¤коњ проживають у р≥зних державах,  маЇ  право
на  регул¤рн≥ особист≥ стосунки ≥ пр¤м≥ контакти з обома батьками.
ƒитина та њњ батьки дл¤ возз'Їднанн¤ с≥м'њ мають право на  в≥льний
в'њзд  в  ”крањну  та  вињзд  з  ”крањни у пор¤дку,  встановленому
законом.

     —татт¤ 17. ѕраво дитини на майно

      ожна дитина,  в  тому  числ≥  й  усиновлена,  маЇ  право  на
одержанн¤  в  установленому  законом  пор¤дку  в  спадщину майна ≥
грошових кошт≥в батьк≥в чи одного з  них  у  раз≥  њх  смерт≥  або
визнанн¤  њх  за  р≥шенн¤м  суду  померлими  незалежно  в≥д  м≥сц¤
проживанн¤.  ƒитина,  батьки ¤коњ позбавлен≥ батьк≥вських прав, не
втрачаЇ права на успадкуванн¤ њх майна.

     ” раз≥  визнанн¤  батьк≥в  або  одного  з  них  р≥шенн¤м суду
безв≥сно в≥дсутн≥ми дитина маЇ право на утриманн¤  за  рахунок  њх
кошт≥в ≥ майна.

     Ѕатьки або  особи,  ¤к≥  њх  зам≥нюють,  не  мають  права без
дозволу  орган≥в  оп≥ки  ≥  п≥клуванн¤  укладати   договори,   ¤к≥
п≥дл¤гають  нотар≥альному  посв≥дченню або спец≥альн≥й реЇстрац≥њ,
в≥дмовл¤тис¤  в≥д  належних  дитин≥  майнових  прав,   зд≥йснювати
розпод≥л,  обм≥н,  в≥дчуженн¤  житла,  зобов'¤зуватис¤  в≥д  ≥мен≥
дитини порукою, видавати письмов≥ зобов'¤занн¤.

     —уд у  раз≥  позбавленн¤  батьк≥в   батьк≥вських   прав   або
в≥д≥бранн¤  дитини  без  позбавленн¤  батьк≥вських  прав одночасно
накладаЇ заборону на в≥дчуженн¤  майна  та  житла  д≥тей,  про  що
пов≥домл¤Ї  нотар≥альну  контору  за  м≥сцем  знаходженн¤ майна та
житла.

     ≤нш≥ майнов≥   права   дитини   та   пор¤док    њх    захисту
встановлюютьс¤ законами ”крањни.

     —татт¤ 18. ѕраво дитини на житло

     ƒержава забезпечуЇ   право   дитини  на  проживанн¤  в  таких
сан≥тарно-г≥г≥Їн≥чних та побутових умовах, що не завдають шкоди њњ
ф≥зичному та розумовому розвитку.

     ƒ≥ти -  члени  с≥м'њ  наймача  або власника жилого прим≥щенн¤
мають право користуватис¤ займаним прим≥щенн¤м нар≥вн≥ з власником
або наймачем.

     ќргани оп≥ки  та  п≥клуванн¤ зобов'¤зан≥ зд≥йснювати контроль
за додержанн¤м батьками або особами, ¤к≥ њх зам≥нюють, майнових та
житлових  прав  д≥тей  при  в≥дчуженн≥  жилих прим≥щень та куп≥вл≥
нового житла.

                 –озд≥л IV. ƒ»“»Ќј ≤ —”—ѕ≤Ћ№—“¬ќ

     —татт¤ 19. ѕраво на осв≥ту

      ожна дитина маЇ право на осв≥ту.

     ƒержава гарантуЇ  доступн≥сть  ≥  безоплатн≥сть   дошк≥льноњ,
повноњ загальноњ середньоњ,  профес≥йно-техн≥чноњ,  вищоњ осв≥ти в
державних ≥ комунальних  навчальних  закладах;  наданн¤  державних
стипенд≥й  та  п≥льг  учн¤м  ≥  студентам  цих заклад≥в у пор¤дку,
встановленому законодавством ”крањни.

     ƒержава забезпечуЇ  право  на  виб≥р  навчального  закладу  ≥
навчанн¤  р≥дною  мовою  чи  на вивченн¤ р≥дноњ мови у державних ≥
комунальних навчальних закладах.

     ћ≥сцев≥ органи   виконавчоњ   влади   та   органи   м≥сцевого
самовр¤дуванн¤  орган≥зовують обл≥к д≥тей дошк≥льного та шк≥льного
в≥ку дл¤ виконанн¤ вимог щодо навчанн¤  д≥тей  у  загальноосв≥тн≥х
навчальних закладах.

     ”чн≥ державних   профес≥йно-техн≥чних   навчальних  заклад≥в,
студенти вищих навчальних заклад≥в I-IV р≥вн≥в акредитац≥њ з числа
д≥тей-сир≥т,    д≥тей,   позбавлених   батьк≥вського   п≥клуванн¤,
перебувають  на  повному  утриманн≥   держави.   ѕор¤док   повного
державного    утриманн¤    та    забезпеченн¤    учн≥в   державних
профес≥йно-техн≥чних навчальних заклад≥в безоплатним харчуванн¤м ≥
стипенд≥Їю встановлюЇтьс¤  аб≥нетом ћ≥н≥стр≥в ”крањни.

     ƒ≥ти-сироти та д≥ти,  позбавлен≥ батьк≥вського п≥клуванн¤ (за
вин¤тком тих, ¤к≥ мають вади ф≥зичного та розумового розвитку ≥ не
можуть  навчатис¤  в загальних навчальних закладах),  навчаютьс¤ в
загальноосв≥тн≥х школах.

     ƒержава забезпечуЇ п≥льгов≥ умови дл¤ вступу до державних  та
комунальних   профес≥йно-техн≥чних,   вищих   навчальних  заклад≥в
д≥т¤м-≥нвал≥дам,  д≥т¤м-сиротам,  д≥т¤м, позбавленим батьк≥вського
п≥клуванн¤,  та ≥ншим категор≥¤м д≥тей, ¤к≥ потребують соц≥ального
захисту, за умови на¤вност≥ у них достатнього р≥вн¤ п≥дготовки.

     Ќорми навантаженн¤   у   навчальних   програмах   та   планах
навчальних  заклад≥в  повинн≥  визначатис¤  з  урахуванн¤м в≥ку та
стану здоров'¤ д≥тей.   онтроль за дотриманн¤м цих норм у пор¤дку,
встановленому   законодавством,   забезпечують  органи  управл≥нн¤
осв≥тою та органи охорони здоров'¤.

     ” пор¤дку,  встановленому законодавством,  держава забезпечуЇ
п≥дтримку   та   заохоченн¤   особливо  обдарованих  д≥тей  шл¤хом
направленн¤ њх на навчанн¤ до пров≥дних в≥тчизн¤них  та  ≥ноземних
навчальних заклад≥в ≥ встановленн¤ спец≥альних стипенд≥й.

     —татт¤ 20. «алученн¤ дитини до нац≥ональноњ та св≥товоњ
                культури

     « метою   спри¤нн¤   соц≥альному,    духовному,    моральному
благополуччю,   всеб≥чному   здоровому   розвитку  дитини  держава
забезпечуЇ њй безкоштовний  доступ  до  нац≥ональних  духовних  та
≥сторичних  ц≥нностей,  дос¤гнень св≥товоњ культури шл¤хом наданн¤
можливост≥  користуванн¤   б≥бл≥отечними   фондами,   виставковими
залами,  музе¤ми тощо. « ц≥Їю метою створюЇтьс¤ мережа спец≥альних
дит¤чих   заклад≥в   культури,   заклад≥в   позашк≥льноњ   осв≥ти,
д≥¤льн≥сть  ¤ких спр¤мовуЇтьс¤ на спри¤нн¤ розвитку ≥ндив≥дуальноњ
та колективноњ творчост≥ д≥тей.

     –озробка навчальних програм,  що застосовуютьс¤ в  навчальних
закладах,  повинна  базуватис¤  на  найкращих  здобутках людства у
сфер≥ культури,  засадах морал≥ та  добра,  нац≥ональних  духовних
традиц≥¤х.

     ƒержава спри¤Ї  випуску  ≥  забезпеченню доступност≥ к≥но- та
в≥деоф≥льм≥в,  теле- ≥ рад≥опередач,  виданню  друкованих  засоб≥в
масовоњ ≥нформац≥њ, розрахованих на дит¤чу та молод≥жну аудитор≥ю,
а також поширенню ≥ншоњ корисноњ дл¤  культурного  розвитку  д≥тей
≥нформац≥њ.

     «аборон¤Їтьс¤ пропагуванн¤   у   засобах  масовоњ  ≥нформац≥њ
культу насильства  ≥  жорсткост≥,  розповсюдженн¤  порнограф≥њ  та
≥нформац≥њ, що зневажаЇ людську г≥дн≥сть ≥ завдаЇ шкоди моральному
благополуччю дитини.

     —татт¤ 21. ƒитина ≥ прац¤

     ѕор¤док застосуванн¤ прац≥ д≥тей визначаЇтьс¤  законодавством
”крањни про працю.

     ¬≥к, з   ¤кого   допускаЇтьс¤  прийн¤тт¤  дитини  на  роботу,
становить 16 рок≥в.  ƒ≥ти,  ¤к≥ дос¤гли  15-р≥чного  в≥ку,  можуть
прийматис¤  на роботу,  що не завдаЇ шкоди њх здоров'ю ≥ навчанню,
за згодою одного з батьк≥в або особи, ¤ка зам≥нюЇ батьк≥в.

     ƒл¤ д≥тей,  молодших  16  рок≥в,  тривал≥сть  робочого   часу
обмежуЇтьс¤  в≥дпов≥дно  до  потреб  њх  розвитку  та  профес≥йноњ
п≥дготовки.  „ас,  витрачений  дитиною  за  згодою  власника   або
уповноваженого   ним  органу  на  профес≥йну  п≥дготовку  в  межах
встановленого  законодавством  робочого  часу,  зараховуЇтьс¤   ¤к
робочий час.

     «аборон¤Їтьс¤ залученн¤  д≥тей  до  участ≥ у важких роботах ≥
роботах з шк≥дливими або небезпечними умовами прац≥,  а  також  на
п≥дземних  роботах  та  до прац≥ понад встановлений законодавством
скорочений робочий час.

     ƒ≥ти приймаютьс¤ на роботу лише п≥сл¤ попереднього  медичного
огл¤ду  за на¤вност≥ письмового медичного висновку про в≥дсутн≥сть
протипоказань дл¤ участ≥ у трудов≥й д≥¤льност≥ та в подальшому  до
дос¤гненн¤  21 року щор≥чно п≥дл¤гають обов'¤зковим проф≥лактичним
медичним огл¤дам.

     ”часть у  трудов≥й  д≥¤льност≥  д≥тей-≥нвал≥д≥в  та  д≥тей  з
вадами  ф≥зичного  та  розумового  розвитку  забезпечуЇтьс¤ шл¤хом
створенн¤ в≥дпов≥дноњ мереж≥ робочих м≥сць.

     « метою захисту  своњх  трудових  прав  д≥ти,  ¤к≥  працюють,
можуть  створювати  профес≥йн≥  сп≥лки  або  вступати  до ≥снуючих
профес≥йних  сп≥лок  у   пор¤дку,   встановленому   законодавством
”крањни.

     ƒержавний контроль  ≥  нагл¤д  за  додержанн¤м  трудових прав
дитини  забезпечуЇтьс¤  в  пор¤дку,  встановленому  законодавством
”крањни.

     —татт¤ 22. ѕраво на зайн¤тт¤ п≥дприЇмницькою д≥¤льн≥стю

     ƒ≥ти, ¤к≥  дос¤гли  16-р≥чного  в≥ку,  мають  право займатис¤
п≥дприЇмницькою  д≥¤льн≥стю,  можуть  бути  членами   колективного
с≥льськогосподарського   п≥дприЇмства   та   членами   сел¤нського
(фермерського) господарства в пор¤дку, встановленому законом.

     —татт¤ 23. ѕраво на об'Їднанн¤ в дит¤ч≥ та молод≥жн≥
                орган≥зац≥њ

     ƒ≥ти мають   право  на  об'Їднанн¤  в  самост≥йн≥  дит¤ч≥  та
молод≥жн≥ громадськ≥ орган≥зац≥њ за умови,  що  њх  д≥¤льн≥сть  не
суперечить  онституц≥њ  ”крањни  та законам ”крањни,
не порушуЇ громадський пор¤док ≥ безпеку держави,  права ≥ свободи
≥нших ос≥б, не шкодить морал≥ та здоров'ю д≥тей та ≥нших громад¤н.

     ƒит¤ч≥ громадськ≥    орган≥зац≥њ   можуть   створювати   своњ
об'Їднанн¤,  встановлювати  контакти   з   дит¤чими   громадськими
орган≥зац≥¤ми   ≥нших   крањн,  вступати  до  м≥жнародних  дит¤чих
об'Їднань.

     —творенн¤ дит¤чих  орган≥зац≥й  пол≥тичного  та   рел≥г≥йного
спр¤муванн¤ заборон¤Їтьс¤.

     ћ≥сцев≥ органи   виконавчоњ   влади   та   органи   м≥сцевого
самовр¤дуванн¤   надають   допомогу   дит¤чим   орган≥зац≥¤м    та
об'Їднанн¤м, спри¤ють њх робот≥.

            –озд≥л V. ƒ»“»Ќј ¬ Ќ≈—ѕ–»я“Ћ»¬»’ ”ћќ¬ј’ “ј
                     ≈ —“–≈ћјЋ№Ќ»’ —»“”ј÷≤я’

     —татт¤ 24. ”триманн¤ ≥ вихованн¤ д≥тей-сир≥т та д≥тей,
                позбавлених батьк≥вського п≥клуванн¤,
                та безпритульних д≥тей

     ”триманн¤ ≥  вихованн¤  д≥тей-сир≥т  та  д≥тей,   позбавлених
батьк≥вського п≥клуванн¤, забезпечуЇ держава.

     Ѕезпритульн≥ д≥ти в пор¤дку, встановленому законом, тимчасово
розм≥щуютьс¤  у  притулках  дл¤  неповнол≥тн≥х  служб  у   справах
неповнол≥тн≥х,  у  ¤ких створюютьс¤ належн≥ житлово-побутов≥ умови
та умови,  спр¤мован≥ на забезпеченн¤ њх соц≥альноњ  адаптац≥њ  та
п≥дготовку  до  поверненн¤  у р≥дн≥ с≥м'њ або передач≥ п≥д оп≥ку ≥
п≥клуванн¤,  надаЇтьс¤  правова,  психолог≥чна,  медична  та  ≥нша
допомога таким д≥т¤м.

     ƒ≥ти-сироти та  д≥ти,  позбавлен≥  батьк≥вського  п≥клуванн¤,
повинн≥ бути передан≥ п≥д оп≥ку чи п≥клуванн¤,  на усиновленн¤ або
влаштован≥  на  вихованн¤  в  с≥м'њ  громад¤н (прийомн≥ с≥м'њ),  в
будинки дитини,  дит¤ч≥ будинки,  школи-≥нтернати,  дит¤ч≥ будинки
с≥мейного  типу  на  повне  державне  утриманн¤.  ¬ихованц¤м таких
заклад≥в  створюютьс¤  необх≥дн≥  умови  дл¤   њх   всеб≥чного   ≥
гармон≥йного розвитку, п≥дготовки до самост≥йного житт¤ та прац≥.

     ѕосадов≥ особи  орган≥в  державноњ влади та орган≥в м≥сцевого
самовр¤дуванн¤,  прац≥вники ћ≥н≥стерства внутр≥шн≥х справ ”крањни,
прац≥вники      орган≥в     соц≥ального     захисту     населенн¤,
житлово-експлуатац≥йних    орган≥зац≥й,    навчальних    заклад≥в,
громад¤ни  та  ≥нш≥  особи,  ¤ким  стало в≥домо про факт залишенн¤
дитини  без  оп≥ки  (п≥клуванн¤)  батьк≥в,   зобов'¤зан≥   негайно
пов≥домити про це органи оп≥ки та п≥клуванн¤ за м≥сцем знаходженн¤
дитини.

     ”синовленн¤ допускаЇтьс¤ виключно в ≥нтересах дитини  ”крањни
в≥дпов≥дно до закону.

     ”синовленн¤ (удочер≥нн¤)  Ї  оформлена  спец≥альним юридичним
актом (р≥шенн¤м суду) передача на вихованн¤ в с≥м'ю неповнол≥тньоњ
дитини на правах сина чи дочки.

     ”синовленн¤ дитини,  ¤ка  Ї громад¤нином ”крањни,  ≥ноземними
громад¤нами провадитьс¤,  ¤кщо були вичерпан≥ вс≥ можливост≥  щодо
передач≥  п≥д  оп≥ку,  п≥клуванн¤,  на  усиновленн¤ чи вихованн¤ в
с≥м'њ громад¤н ”крањни.

     ѕереважне право серед ≥нших ≥ноземних громад¤н на усиновленн¤
дитини,  ¤ка  Ї  громад¤нином  ”крањни,  мають  ≥ноземн≥ громад¤ни
крањн,  ¤к≥ уклали м≥жнародн≥ договори з ”крањною про  усиновленн¤
д≥тей-сир≥т та д≥тей, позбавлених батьк≥вського п≥клуванн¤.

     ѕор¤док передач≥  д≥тей  на  усиновленн¤,  а також зд≥йсненн¤
контролю  за  умовами  њх  проживанн¤   ≥   вихованн¤   в   с≥м'¤х
усиновител≥в встановлюЇтьс¤  аб≥нетом ћ≥н≥стр≥в ”крањни.

     ѕосередницька комерц≥йна  д≥¤льн≥сть  щодо усиновленн¤ д≥тей,
передач≥ њх  п≥д  оп≥ку  (п≥клуванн¤)  чи  на  вихованн¤  в  с≥м'њ
громад¤н ”крањни або громад¤н ≥нших держав заборон¤Їтьс¤ законом.

     ѕор¤док створенн¤,      реорган≥зац≥њ      та      л≥кв≥дац≥њ
навчально-виховних заклад≥в дл¤ д≥тей-сир≥т та д≥тей,  позбавлених
батьк≥вського  п≥клуванн¤,  передач≥ д≥тей на вихованн¤ та сп≥льне
проживанн¤ в прийомн≥ с≥м'њ або дит¤ч≥ будинки с≥мейного  типу,  а
також   положенн¤   про  них  затверджуютьс¤   аб≥нетом  ћ≥н≥стр≥в
”крањни.

     ѕрац≥вники заклад≥в дл¤  д≥тей-сир≥т  та  д≥тей,  позбавлених
батьк≥вського п≥клуванн¤,  ¤к≥ зд≥йснюють виховн≥ функц≥њ,  в раз≥
вчиненн¤  аморального  проступку,  не  сум≥сного  з   продовженн¤м
зазначеноњ роботи, прит¤гаютьс¤ до дисципл≥нарноњ в≥дпов≥дальност≥
у пор¤дку, встановленому законом.

      онтроль за умовами вихованн¤  ≥  проживанн¤  д≥тей-сир≥т  та
д≥тей,  позбавлених  батьк≥вського  п≥клуванн¤,  в с≥м'¤х оп≥кун≥в
(п≥клувальник≥в), усиновител≥в, у дит¤чих будинках с≥мейного типу,
в  прийомних  с≥м'¤х покладаЇтьс¤ на органи оп≥ки ≥ п≥клуванн¤ або
≥нш≥ спец≥ально уповноважен≥ органи.

     —татт¤ 25. —оц≥альний захист д≥тей-сир≥т та д≥тей,
                позбавлених батьк≥вського п≥клуванн¤

     ƒ≥ти, ¤к≥   внасл≥док  смерт≥  батьк≥в,  позбавленн¤  батьк≥в
батьк≥вських прав,  хвороби батьк≥в чи з ≥нших  причин  залишилис¤
без  батьк≥вського  п≥клуванн¤,  мають право на особливий захист ≥
допомогу з боку держави.

     ¬≥дсутн≥сть одного  або  обох  з  батьк≥в  та   батьк≥вського
п≥клуванн¤   п≥дтверджуЇтьс¤   в≥дпов≥дними   документами,  ¤к≥  Ї
п≥дставою дл¤  наданн¤  цим  д≥т¤м  матер≥ального  забезпеченн¤  ≥
п≥льг, передбачених законодавством ”крањни.

     ” раз≥    передач≥    д≥тей-сир≥т   та   д≥тей,   позбавлених
батьк≥вського п≥клуванн¤,  п≥д оп≥ку чи п≥клуванн¤,  влаштуванн¤ в
будинки дитини,  дит¤ч≥ будинки,  школи-≥нтернати,  дит¤ч≥ будинки
с≥мейного типу та прийомн≥ с≥м'њ жиле  прим≥щенн¤,  в  ¤кому  вони
проживали, збер≥гаЇтьс¤ за д≥тьми прот¤гом усього часу перебуванн¤
њх в цих закладах,  у оп≥кун≥в чи п≥клувальник≥в, дит¤чому будинку
с≥мейного типу,  прийомн≥й с≥м'њ незалежно в≥д того, чи проживають
у жилому прим≥щенн≥,  з ¤кого вибули д≥ти,  ≥нш≥ члени с≥м'њ. ∆иле
прим≥щенн¤,  ¤ке  збер≥гаЇтьс¤  за  д≥тьми,  може  бути передано в
оренду ≥ншим громад¤нам на строк до поверненн¤ д≥тей ≥з зазначених
заклад≥в,  в≥д  оп≥кун≥в  чи п≥клувальник≥в,  з прийомноњ с≥м'њ чи
дит¤чого будинку с≥мейного типу.

     ƒ≥ти-сироти та д≥ти, позбавлен≥ батьк≥вського п≥клуванн¤, ¤к≥
до передач≥ п≥д оп≥ку чи п≥клуванн¤, влаштуванн¤ в будинки дитини,
дит¤ч≥ будинки,  школи-≥нтернати,  дит¤ч≥ будинки с≥мейного  типу,
прийомн≥  с≥м'њ  не  мали  впор¤дкованого  житла або вселенн¤ њх в
прим≥щенн¤,  ¤ке збер≥галос¤ за  ними,  неможливе,  забезпечуютьс¤
позачергово  впор¤дкованим  житлом за останн≥м м≥сцем проживанн¤ в
пор¤дку, встановленому законодавством ”крањни.

     ƒержава гарантуЇ   матер≥альну   допомогу   на   д≥тей,   ¤к≥
перебувають   п≥д   оп≥кою  чи  п≥клуванн¤м,  у  дит¤чих  будинках
с≥мейного  типу  ≥  прийомних  с≥м'¤х  у  пор¤дку,   встановленому
законодавством ”крањни.

     ƒ≥ти-сироти та  д≥ти,  позбавлен≥  батьк≥вського  п≥клуванн¤,
п≥дл¤гають обов'¤зковому державному страхуванню до дос¤гненн¤ ними
18-р≥чного в≥ку.

     ƒержава гарантуЇ   працевлаштуванн¤   д≥тей-сир≥т  та  д≥тей,
позбавлених  батьк≥вського  п≥клуванн¤,  п≥сл¤  поверненн¤  њх   з
дит¤чих  заклад≥в,  в≥д  оп≥кун≥в  чи  п≥клувальник≥в,  з  дит¤чих
будинк≥в с≥мейного типу та прийомних с≥мей,  зак≥нченн¤ навчанн¤ в
державних та комунальних навчальних закладах.

     —татт¤ 26. «ахист прав д≥тей-≥нвал≥д≥в та д≥тей з вадами
                розумового або ф≥зичного розвитку

     ƒискрим≥нац≥¤ д≥тей-≥нвал≥д≥в та д≥тей  з  вадами  розумового
або ф≥зичного розвитку заборон¤Їтьс¤.

     ƒержава спри¤Ї  створенню  д≥т¤м-≥нвал≥дам  та д≥т¤м з вадами
розумового або ф≥зичного розвитку необх≥дних умов, р≥вних з ≥ншими
громад¤нами  можливостей  дл¤  повноц≥нного  житт¤  та  розвитку з
урахуванн¤м  ≥ндив≥дуальних  зд≥бностей  та  ≥нтерес≥в,   гарантуЇ
наданн¤ њм в≥дпов≥дноњ матер≥альноњ допомоги,  встановленн¤ одному
з  батьк≥в  дитини-≥нвал≥да  чи  особ≥,  ¤ка  його   зам≥нюЇ,   на
п≥дприЇмств≥,   в  установ≥  чи  орган≥зац≥њ  незалежно  в≥д  форм
власност≥,  за його  згодою,  скороченого  робочого  дн¤,  наданн¤
додатковоњ оплачуваноњ в≥дпустки на строк до 5 дн≥в, в≥дпустки без
збереженн¤  зароб≥тноњ  плати   та   ≥нших   п≥льг,   передбачених
законодавством ”крањни.

     ƒ≥т¤м-≥нвал≥дам та  д≥т¤м  з  вадами розумового або ф≥зичного
розвитку    надаЇтьс¤    безоплатна    спец≥ал≥зована     медична,
дефектолог≥чна  ≥ психолог≥чна допомога та зд≥йснюЇтьс¤ безоплатне
протезуванн¤  у  в≥дпов≥дних  державних  ≥  комунальних   закладах
охорони    здоров'¤,   надаЇтьс¤   можлив≥сть   отримати   базову,
профес≥йно-техн≥чну та  вищу  осв≥ту,  в  тому  числ≥  в  домашн≥х
умовах.  “аким д≥т¤м гарантуЇтьс¤ безоплатне забезпеченн¤ засобами
≥ндив≥дуальноњ корекц≥њ.

     « метою   створенн¤   умов   дл¤   безперешкодного    доступу
д≥тей-≥нвал≥д≥в  та  д≥тей з вадами ф≥зичного розвитку до об'Їкт≥в
соц≥альноњ  ≥нфраструктури  плануванн¤   та   забудова   населених
пункт≥в,  формуванн¤  жилих  район≥в,  розробка  проектних р≥шень,
буд≥вництво та реконструкц≥¤ будинк≥в,  споруд та  њх  комплекс≥в,
об'Їкт≥в  та засоб≥в громадського транспорту повинн≥ зд≥йснюватис¤
з  дотриманн¤м  вимог  «акону  ”крањни  "ѕро   основи   соц≥альноњ
захищеност≥ ≥нвал≥д≥в в ”крањн≥".

     ƒ≥ти-≥нвал≥ди, ¤к≥   позбавлен≥  батьк≥вського  п≥клуванн¤  ≥
проживають у державних або  комунальних  дит¤чих  закладах,  п≥сл¤
дос¤гненн¤    повнол≥тт¤    забезпечуютьс¤   житлом   в   пор¤дку,
встановленому статтею 33 «акону  ”крањни  "ѕро  основи  соц≥альноњ
захищеност≥ ≥нвал≥д≥в в ”крањн≥".

     —татт¤ 27. «аклади дл¤ д≥тей-≥нвал≥д≥в та д≥тей з вадами
                розумового або ф≥зичного розвитку

     ƒл¤ д≥тей-≥нвал≥д≥в  та  д≥тей  з   вадами   розумового   або
ф≥зичного розвитку, ¤к≥ не можуть навчатис¤ в загальних навчальних
закладах,    створюютьс¤    спец≥альн≥    загальноосв≥тн≥    школи
(школи-≥нтернати),       загальноосв≥тн≥      санаторн≥      школи
(школи-≥нтернати),    будинки-≥нтернати    дл¤    д≥тей-≥нвал≥д≥в,
дошк≥льн≥  та  ≥нш≥  заклади,  в  ¤ких вони утримуютьс¤ за рахунок
держави.  ѕри направленн≥ д≥тей до таких  заклад≥в  останн≥  мають
обиратис¤  з  урахуванн¤м  принципу њх максимальноњ територ≥альноњ
наближеност≥  до  м≥сц¤  проживанн¤  батьк≥в  або  ос≥б,   що   њх
зам≥нюють.

      ошти на  ф≥нансуванн¤  буд≥вництва та утриманн¤ заклад≥в дл¤
д≥тей-≥нвал≥д≥в ≥ д≥тей з вадами розумового або ф≥зичного розвитку
в  ƒержавному бюджет≥ ”крањни,  бюджет≥ јвтономноњ –еспубл≥ки  рим
та м≥сцевих бюджетах вид≥л¤ютьс¤ окремою статтею.

     —татт¤ 28. «ахист д≥тей, ¤к≥ постраждали внасл≥док стих≥йного
                лиха, техногенних авар≥й, катастроф

     ƒ≥т¤м, ¤к≥ постраждали внасл≥док стих≥йного лиха, техногенних
авар≥й,  катастроф,  держава  забезпечуЇ  всеб≥чну  п≥дтримку.   ¬
пор¤дку,    встановленому    законодавством,    њм    гарантуЇтьс¤
першочергове ≥ нев≥дкладне в≥дселенн¤ з небезпечноњ зони,  наданн¤
квал≥ф≥кованоњ    безоплатноњ   медичноњ   допомоги,   пенс≥йного,
соц≥ального та ≥ншого забезпеченн¤,  компенсац≥й за  втрачене  або
пошкоджене   майно  та  житло,  вживаютьс¤  заходи  щодо  спри¤нн¤
возз'Їднанню з членами с≥м'њ.

     —татт¤ 29. ƒержавна допомога д≥т¤м, ураженим ¬≤Ћ-≥нфекц≥Їю,
                та д≥т¤м, хворим на ≥нш≥ невил≥ковн≥ та т¤жк≥
                хвороби

     ƒ≥т¤м, ураженим ¬≤Ћ-≥нфекц≥Їю  (¬≤Ћ-≥нф≥кован≥  та  хвор≥  на
—Ќ≤ƒ),  гарантуЇтьс¤  державна  допомога  в  пор¤дку  та  обс¤гах,
визначених  «аконом  ”крањни  "ѕро  запоб≥ганн¤  захворюванню   на
синдром   набутого   ≥мунодеф≥циту  (—Ќ≤ƒ)  та  соц≥альний  захист
населенн¤".

     ƒ≥ти, хвор≥ на ≥нш≥ невил≥ковн≥ та т¤жк≥ хвороби, мають право
на  державну  допомогу  в  пор¤дку,  встановленому  законодавством
”крањни.

     —татт¤ 30. «аборона участ≥ д≥тей у воЇнних д≥¤х ≥ збройних
                конфл≥ктах

     ”часть д≥тей у воЇнних д≥¤х ≥ збройних конфл≥ктах,  створенн¤
дит¤чих воЇн≥зованих орган≥зац≥й та  формувань,  пропаганда  серед
д≥тей в≥йни ≥ насильства заборон¤ютьс¤.

     ƒержава вживаЇ вс≥х можливих заход≥в дл¤ забезпеченн¤ захисту
прав  д≥тей,  ¤к≥  перебувають  у  зон≥  воЇнних  д≥й  ≥  збройних
конфл≥кт≥в,  та догл¤ду за ними. ѓм надаЇтьс¤ матер≥альна, медична
та ≥нша допомога,  в раз≥ потреби њх  влаштовують  у  заклади  дл¤
д≥тей-сир≥т   та   д≥тей,  позбавлених  батьк≥вського  п≥клуванн¤,
заклади охорони здоров'¤ тощо.

     —татт¤ 31. «ахист д≥тей-б≥женц≥в

     ƒержава вживаЇ вс≥х можливих заход≥в дл¤ забезпеченн¤ захисту
на територ≥њ ”крањни прав д≥тей-б≥женц≥в та догл¤ду за ними.

     ƒержава через органи оп≥ки ≥ п≥клуванн¤ за м≥сцем перебуванн¤
дитини спри¤Ї розшуку њњ батьк≥в,  ≥нших член≥в с≥м'њ чи  родич≥в,
наданню матер≥альноњ, медичноњ та ≥ншоњ допомоги, а в раз≥ потреби
њњ влаштуванню до заклад≥в дл¤ д≥тей-сир≥т та  д≥тей,  позбавлених
батьк≥вського п≥клуванн¤,  заклад≥в охорони здоров'¤ тощо.  ” раз≥
коли батьки чи родич≥ дитини не знайден≥,  њй надаютьс¤ в≥дпов≥дно
до  законодавства ”крањни права д≥тей-сир≥т та д≥тей,  позбавлених
батьк≥вського п≥клуванн¤.

     —татт¤ 32. «ахист дитини в≥д незаконного перем≥щенн¤

     ” пор¤дку,   встановленому    законодавством    ”крањни    та
в≥дпов≥дними  м≥жнародними договорами,  держава вживаЇ заход≥в дл¤
боротьби з незаконним перем≥щенн¤м,  вивезенн¤м  та  неповерненн¤м
д≥тей  з-за  кордону,  њх  викраденн¤м,  торг≥влею та контрабандою
ними.

     —татт¤ 33. «ахист прав дитини на особисту свободу

     ѕраво дитини на особисту свободу охорон¤Їтьс¤ законом.

     «атриманн¤ та   арешт   неповнол≥тн≥х    застосовуЇтьс¤    ¤к
вин¤тковий  зах≥д  ≥  т≥льки  у випадках та пор¤дку,  встановлених
законом.  ѕро  затриманн¤   дитини   в≥дпов≥дн≥   органи   негайно
пов≥домл¤ють  батьк≥в  чи ос≥б,  ¤к≥ њх зам≥нюють,  а також органи
прокуратури.  «аборон¤Їтьс¤ утриманн¤ дитини в одному прим≥щенн≥ з
дорослими затриманими, арештованими чи засудженими особами.

     ѕор¤док прит¤гненн¤     неповнол≥тн≥х     до     крим≥нальноњ
в≥дпов≥дальност≥  та  в≥дбуванн¤  ними  покаранн¤   встановлюЇтьс¤
законом.

     Ќе допускаЇтьс¤  застосуванн¤  до дитини насильства,  погроз,
≥нших незаконних д≥й з  метою  примушенн¤  њњ  дати  показанн¤  ¤к
св≥дка або визнанн¤ своЇњ вини.

     ѕримусов≥ заходи  виховного  характеру  за  вчиненн¤  дитиною
злочину або в ≥нших передбачених законом  випадках  застосовуютьс¤
до нењ лише судом.

     —татт¤ 34. «ахист прав дитини в спец≥альних
                навчально-виховних закладах дл¤ неповнол≥тн≥х,
                ¤к≥ потребують особливих умов вихованн¤

     Ќеповнол≥тн≥ правопорушники,  ¤к≥  потребують  особливих умов
вихованн¤,  в пор¤дку,  встановленому  законом,  направл¤ютьс¤  до
загальноосв≥тн≥х   шк≥л  соц≥альноњ  реаб≥л≥тац≥њ  та  профес≥йних
училищ соц≥альноњ реаб≥л≥тац≥њ.

     Ќеповнол≥тн≥, ¤к≥   вживають    алкоголь,    наркотики,    та
неповнол≥тн≥,  ¤к≥ за станом здоров'¤ не можуть бути направлен≥ до
загальноосв≥тн≥х  шк≥л  соц≥альноњ  реаб≥л≥тац≥њ  та   профес≥йних
училищ соц≥альноњ реаб≥л≥тац≥њ,  в пор¤дку, встановленому законом,
направл¤ютьс¤   до    центр≥в    медико-соц≥альноњ    реаб≥л≥тац≥њ
неповнол≥тн≥х.

     ƒ≥т¤м, ¤к≥  перебувають  у зазначених закладах,  гарантуЇтьс¤
право на гуманне ставленн¤ з боку оточуючих,  на охорону здоров'¤,
отриманн¤  базовоњ  осв≥ти  ≥ профес≥йноњ п≥дготовки,  побаченн¤ з
батьками або особами,  ¤к≥ њх зам≥нюють, в≥дпустку, листуванн¤, на
отриманн¤ передач,  посилок в≥д батьк≥в, гуман≥тарних, благод≥йних
та ≥нших громадських орган≥зац≥й,  ¤к≥ ви¤вили  бажанн¤  допомогти
њм, у пор¤дку, встановленому законодавством ”крањни.

             –озд≥л VI. ¬≤ƒѕќ¬≤ƒјЋ№Ќ≤—“№ «ј ѕќ–”Ў≈ЌЌя
               «ј ќЌќƒј¬—“¬ј ѕ–ќ ќ’ќ–ќЌ” ƒ»“»Ќ—“¬ј

     —татт¤ 35. ¬≥дпов≥дальн≥сть за порушенн¤ законодавства про
                охорону дитинства

     ќсоби, винн≥  у  порушенн≥  вимог  законодавства  про охорону
дитинства,   несуть    цив≥льно-правову,    адм≥н≥стративну    або
крим≥нальну в≥дпов≥дальн≥сть в≥дпов≥дно до закон≥в ”крањни.

              –озд≥л VII. ћ≤∆Ќј–ќƒЌ≈ —ѕ≤¬–ќЅ≤“Ќ»÷“¬ќ

     —татт¤ 36. ”часть ”крањни у м≥жнародному сп≥вроб≥тництв≥ з
                охорони дитинства

     ”крањна бере участь у м≥жнародному сп≥вроб≥тництв≥  з  питань
охорони  дитинства  та  захисту законних прав дитини в≥дпов≥дно до
норм м≥жнародного права.

     ” пор¤дку,   встановленому   законом,   ”крањна   укладаЇ   з
≥ноземними  державами  договори  про  правову  допомогу  ≥ правов≥
в≥дносини у цив≥льних,  с≥мейних та крим≥нальних справах, з питань
правового захисту д≥тей - громад¤н ”крањни, усиновлених ≥ноземними
громад¤нами,  та  зд≥йсненн¤  контролю  за  умовами  утриманн¤  та
вихованн¤ таких д≥тей у с≥м'¤х ≥ноземних громад¤н.

     —татт¤ 37. ћ≥жнародн≥ договори

     якщо м≥жнародним  договором,  згода  на  обов'¤зков≥сть ¤кого
надана ¬ерховною –адою ”крањни,  встановлено ≥нш≥ правила, н≥ж т≥,
що  м≥ст¤тьс¤  у  законодавств≥  ”крањни  про  охорону  дитинства,
застосовуютьс¤ правила м≥жнародного договору.

                –озд≥л VIII. ѕ–» ≤Ќ÷≈¬≤ ѕќЋќ∆≈ЌЌя

     1. ÷ей «акон набираЇ чинност≥ з дн¤ його опубл≥куванн¤.

     2.  аб≥нету ћ≥н≥стр≥в ”крањни у трим≥с¤чний терм≥н:

     подати на розгл¤д  ¬ерховноњ  –ади  ”крањни  пропозиц≥њ  щодо
внесенн¤ зм≥н до закон≥в ”крањни, що випливають з цього «акону;

     привести своњ  нормативно-правов≥  акти у в≥дпов≥дн≥сть з цим
«аконом;

     забезпечити перегл¤д ≥ скасуванн¤  м≥н≥стерствами  та  ≥ншими
центральними    органами    виконавчоњ    влади   прийн¤тих   ними
нормативно-правових  акт≥в,  що  не  в≥дпов≥дають  вимогам   цього
«акону.


 ѕрезидент ”крањни                                         Ћ. ”„ћј

 м.  ињв, 26 кв≥тн¤ 2001 року
          N 2402-III
 



Hosted by uCoz