ћ≤Ќ≤—“≈–—“¬ќ “–јЌ—ѕќ–“” ” –јѓЌ»
Ќ ј ј «
N 308 в≥д 23.05.2001 «ареЇстровано в ћ≥н≥стерств≥
юстиц≥њ ”крањни
1 червн¤ 2001 р.
за N 475/5666
ѕро затвердженн¤ ѕоложенн¤ про нав≥гац≥йно-г≥дрограф≥чне
забезпеченн¤ плаванн¤ торговельних, риболовних,
спец≥альних та ≥нших морських ≥ р≥чкових суден на мор¤х
та внутр≥шн≥х водних шл¤хах ”крањни
«г≥дно з вимогами м≥жнародноњ онвенц≥њ —ќЋј—-74,
онвенц≥њ ќќЌ з морського права 1982 р., одексу
торговельного мореплавства ”крањни, ¬одного кодексу
”крањни та ѕоложенн¤ про ћ≥н≥стерство транспорту
”крањни, з метою упор¤дкуванн¤ функц≥онуванн¤ Їдиноњ
системи нав≥гац≥йно-г≥дрограф≥чного забезпеченн¤ плаванн¤ на мор¤х
та внутр≥шн≥х водних шл¤хах ”крањни Ќ ј ј « ” ё:
1. «атвердити ѕоложенн¤ про нав≥гац≥йно-г≥дрограф≥чне
забезпеченн¤ плаванн¤ торговельних, риболовних, спец≥альних та
≥нших морських ≥ р≥чкових суден на мор¤х та внутр≥шн≥х водних
шл¤хах ”крањни (додаЇтьс¤).
2. ƒержавному департаменту морського ≥ р≥чкового транспорту
(«убков ¬.ќ.) забезпечити поданн¤ зазначеного ѕоложенн¤ на
державну реЇстрац≥ю.
3. ƒержг≥дрограф≥њ ( ор¤к≥н ј.¬.) довести дане ѕоложенн¤ до
в≥дома портових адм≥н≥страц≥й, судновласник≥в та ≥нших
за≥нтересованих орган≥зац≥й.
4. ѕ≥сл¤ уведенн¤ в д≥ю цього ѕоложенн¤ вважати таким, що не
застосовуЇтьс¤ на територ≥њ ”крањни, "ѕоложение о
навигационно-гидрографическом обеспечении плавани¤ транспортных,
промысловых, специальных и других морских и речных судов в
океанах, мор¤х и внутренних водных пут¤х ———–", затверджене
«аступником √оловнокомандуючого ¬ћ‘ —–—– 30 грудн¤ 1968 року.
5. онтроль за виконанн¤м цього наказу покласти на заступника
ћ≥н≥стра —еврюкова ¬.¬.
ћ≥н≥стр Ћ. остюченко
ѕогоджено
ѕерший заступник √олови ƒержавного
департаменту рибного господарства
ћ≥н≥стерства аграрноњ пол≥тики ”крањни ¬.Ѕондаренко
«атверджено
Ќаказ ћ≥н≥стерства
транспорту ”крањни
23.05.2001 N 308
«ареЇстровано в ћ≥н≥стерств≥
юстиц≥њ ”крањни
1 червн¤ 2001 р.
за N 475/5666
ѕоложенн¤
про нав≥гац≥йно-г≥дрограф≥чне забезпеченн¤ плаванн¤
торговельних, риболовних, спец≥альних та ≥нших
морських ≥ р≥чкових суден на мор¤х та внутр≥шн≥х
водних шл¤хах ”крањни
1. «агальн≥ положенн¤
1.1. Ќав≥гац≥йно-г≥дрограф≥чне забезпеченн¤ - це створенн¤
спри¤тливих у нав≥гац≥йному в≥дношенн≥ умов на мор¤х та внутр≥шн≥х
водних шл¤хах ”крањни з метою забезпеченн¤ безпеки плаванн¤
торговельних, риболовних, спец≥альних та ≥нших морських ≥ р≥чкових
суден.
1.2. Ќав≥гац≥йно-г≥дрограф≥чне забезпеченн¤ плаванн¤ суден
зд≥йснюЇтьс¤ шл¤хом:
вивченн¤ мор≥в та внутр≥шн≥х водних шл¤х≥в з метою створенн¤
морських та р≥чкових карт;
забезпеченн¤ суден морськими ≥ р≥чковими картами, порадниками
≥ пос≥бниками дл¤ плаванн¤ та п≥дтриманн¤ њх на сучасному р≥вн≥;
нав≥гац≥йного устаткуванн¤ мор≥в ≥ внутр≥шн≥х водних шл¤х≥в
косм≥чними нав≥гац≥йними системами, рад≥онав≥гац≥йними системами,
рад≥ома¤ками, св≥тло- та звукосигнальними ма¤ками та ≥ншими
береговими ≥ плавучими засобами нав≥гац≥йного обладнанн¤ (дал≥ -
«Ќќ), забезпеченн¤ њх безпереб≥йноњ д≥њ зг≥дно з установленими
режимами роботи обладнанн¤, а також шл¤хом зд≥йсненн¤ лоцманського
проведенн¤ суден;
збору та доведенн¤ до суден ≥нформац≥њ про зм≥ни нав≥гац≥йних
умов та режиму плаванн¤ на мор¤х та внутр≥шн≥х водних шл¤хах.
1.3. Ќав≥гац≥йно-г≥дрограф≥чне забезпеченн¤ плаванн¤ суден
орган≥зовуЇтьс¤ ≥ проводитьс¤:
на мор¤х - державною установою "ƒержг≥дрограф≥¤" (дал≥ -
ƒержг≥дрограф≥¤) та њњ п≥дрозд≥лами;
на акватор≥¤х порт≥в та п≥дх≥дних канал≥в до порт≥в
п≥дрозд≥лами ƒержг≥дрограф≥њ ≥ „орноморсько-јзовським
виробничо-експлуатац≥йним управл≥нн¤м морських шл¤х≥в (дал≥ -
управл≥нн¤ "„оразморшл¤х");
у зонах внутр≥шн≥х водних шл¤х≥в, що обслуговуютьс¤, -
державним п≥дприЇмством "”крводшл¤х", що п≥дпор¤дковано ƒержавному
департаменту морського ≥ р≥чкового транспорту.
1.4. «аходи щодо нав≥гац≥йно-г≥дрограф≥чного забезпеченн¤
плаванн¤ суден виконуютьс¤ зг≥дно ≥з «аконом ”крањни "ѕро
м≥жнародн≥ договори ”крањни", цим ѕоложенн¤м, а також
зг≥дно з перспективними та поточними (р≥чними) в≥домчими та
м≥жв≥домчими планами нав≥гац≥йно-г≥дрограф≥чного забезпеченн¤
плаванн¤ суден.
1.5. ѕерспективн≥ та поточн≥ (р≥чн≥) в≥домч≥ та м≥жв≥домч≥
плани нав≥гац≥йно-г≥дрограф≥чного забезпеченн¤ плаванн¤ суден у
загальному випадку повинн≥ включати заходи з орган≥зац≥њ:
вивченн¤ мор≥в та внутр≥шн≥х водних шл¤х≥в в ≥нтересах
забезпеченн¤ плаванн¤, виробничоњ д≥¤льност≥ та базуванн¤ суден;
складанн¤ та видавництва морських та р≥чкових карт,
порадник≥в ≥ пос≥бник≥в дл¤ плаванн¤;
буд≥вництва, реконструкц≥њ, ремонту та обслуговуванн¤ «Ќќ
мор≥в ≥ внутр≥шн≥х водних шл¤х≥в;
оперативноњ ≥нформац≥њ суден про зм≥ни нав≥гац≥йних умов та
режиму плаванн¤ на мор¤х ≥ внутр≥шн≥х водних шл¤хах.
1.6. ѕ≥дрозд≥ли ƒержг≥дрограф≥њ та управл≥нн¤ "„оразморшл¤х"
розробл¤ють плани нав≥гац≥йно-г≥дрограф≥чного забезпеченн¤
плаванн¤ суден на морських д≥л¤нках, ¤к≥ в≥днос¤тьс¤ до њх сфери
в≥дпов≥дальност≥, та узгоджують ц≥ плани з ƒержг≥дрограф≥Їю.
2. √≥дрограф≥чне вивченн¤ мор≥в та внутр≥шн≥х водних
шл¤х≥в ”крањни
2.1. √≥дрограф≥чне вивченн¤ мор≥в, включаючи акватор≥њ
морських порт≥в ≥ п≥дх≥дних канал≥в до порт≥в, за за¤вками
адм≥н≥страц≥й порт≥в, зд≥йснюЇ ƒержг≥дрограф≥¤ та њњ територ≥альн≥
п≥дрозд≥ли в≥дпов≥дно до план≥в нав≥гац≥йно-г≥дрограф≥чного
забезпеченн¤, ¤к≥ складаютьс¤ щор≥чно.
2.2. —кладанн¤ та виданн¤ морських карт, порадник≥в ≥
пос≥бник≥в дл¤ плаванн¤ зд≥йснюЇ ƒержг≥дрограф≥¤.
2.3. √≥дрограф≥чне вивченн¤ внутр≥шн≥х водних шл¤х≥в ”крањни
та складанн¤ (за результатами вивченн¤) р≥чкових карт та
порадник≥в дл¤ плаванн¤ на внутр≥шн≥х водних шл¤хах ”крањни
зд≥йснюЇ державне п≥дприЇмство "”крводшл¤х".
2.4. ƒержг≥дрограф≥¤, управл≥нн¤ "„оразморшл¤х",
адм≥н≥страц≥њ порт≥в, що п≥дпор¤дкован≥ ƒержавному департаменту
морського ≥ р≥чкового транспорту, ƒержавному департаменту рибного
господарства, а також державне п≥дприЇмство "”крводшл¤х" несуть
повну в≥дпов≥дальн≥сть за стан вивченн¤ у г≥дрограф≥чному
в≥дношенн≥ мор≥в, порт≥в ≥ п≥дх≥дних канал≥в до порт≥в та
внутр≥шн≥х водних шл¤х≥в ”крањни в≥дпов≥дно до своњх зон
в≥дпов≥дальност≥.
2.5. –оботи щодо г≥дрограф≥чного вивченн¤ мор≥в повинн≥
проводитись п≥дрозд≥лами ƒержг≥дрограф≥њ за взаЇмоузгодженими
(в≥домчими та м≥жв≥домчими) планами зг≥дно з вимогами чинних
кер≥вних документ≥в. ѕри виконанн≥ роб≥т щодо г≥дрограф≥чного
вивченн¤ мор≥в неспец≥ал≥зованими п≥дприЇмствами матер≥али
вивченн¤ повинн≥ бути подан≥ до ƒержг≥дрограф≥њ дл¤ експертноњ
оц≥нки ≥ т≥льки п≥сл¤ такоњ оц≥нки вони можуть бути використан≥ в
подальшому дл¤ коректури карт, кер≥вництв ≥ пос≥бник≥в. ѕро вих≥д
нових та додаткових кер≥вних документ≥в оголошуЇ ƒержг≥дрограф≥¤ у
"ѕов≥домленн¤х мореплавц¤м".
2.6. ƒержавний департамент морського ≥ р≥чкового транспорту,
ƒержавний департамент рибного господарства ≥нш≥ судновласники
”крањни орган≥зовують та провод¤ть на п≥дв≥домчих суднах за
маршрутом њх пр¤муванн¤ попутн≥ роботи щодо збору в≥домостей про
зм≥ни нав≥гац≥йно-г≥дрограф≥чних умов плаванн¤ у „орному та
јзовському мор¤х зг≥дно з вимогами чинних кер≥вних документ≥в,
направл¤ють отриман≥ дан≥ в ¤комога стисл≥ строки до
ƒержг≥дрограф≥њ дл¤ подальшого використанн¤ цих даних при
складанн≥ й коректур≥ морських карт, порадник≥в ≥ пос≥бник≥в дл¤
плаванн¤.
2.7. Ќа державну установу "ƒержг≥дрограф≥¤" покладаЇтьс¤:
орган≥зац≥¤ ≥ проведенн¤ г≥дрограф≥чного вивченн¤ „орного ≥
јзовського мор≥в з метою створенн¤ морських карт, порадник≥в ≥
пос≥бник≥в дл¤ плаванн¤, накопиченн¤ в ≥нтересах картоскладанн¤
г≥дрограф≥чноњ ≥нформац≥њ, одержаноњ в≥д ≥нших орган≥зац≥й, ¤к≥
провод¤ть у своњх зонах в≥дпов≥дальност≥ г≥дрограф≥чне вивченн¤
акватор≥й;
камеральна обробка матер≥ал≥в г≥дрограф≥чного вивченн¤ водних
шл¤х≥в зг≥дно з д≥ючими кер≥вними документами;
складанн¤, виданн¤ та п≥дтримка на сучасному р≥вн≥ морських
карт, порадник≥в ≥ пос≥бник≥в дл¤ плаванн¤ з урахуванн¤м потреб
суден (придатн≥сть дл¤ використанн¤ у територ≥альних водах ”крањни
карт ≥ пос≥бник≥в дл¤ плаванн¤, ¤к≥ випущен≥ ≥ншими державами,
визначаЇ ƒержг≥дрограф≥¤);
друк за упор¤дницькими ориг≥налами морських карт, порадник≥в
≥ пос≥бник≥в дл¤ плаванн¤;
складанн¤ за матер≥алами проведених г≥дрограф≥чних роб≥т
ориг≥нал≥в р≥чкових карт, рукопис≥в нав≥гац≥йних порадник≥в та
пос≥бник≥в дл¤ плаванн¤ на внутр≥шн≥х водних шл¤хах.
2.8. Ќа державне п≥дприЇмство "”крводшл¤х" покладаЇтьс¤:
орган≥зац≥¤ ≥ проведенн¤ г≥дрограф≥чного вивченн¤ зон
внутр≥шн≥х водних шл¤х≥в, що обслуговуютьс¤, з метою створенн¤
р≥чкових карт, порадник≥в та пос≥бник≥в дл¤ плаванн¤;
орган≥зац≥¤ проведенн¤ попутних роб≥т з≥ збору ≥нформац≥њ про
зм≥ни нав≥гац≥йно-г≥дрограф≥чних умов дл¤ подальшоњ коректури
р≥чкових карт, порадник≥в та пос≥бник≥в дл¤ плаванн¤.
3. «абезпеченн¤ суден морськими та р≥чковими картами,
порадниками ≥ пос≥бниками дл¤ плаванн¤
3.1. ћорськ≥ та р≥чков≥ судна забезпечуютьс¤ картами,
порадниками та пос≥бниками дл¤ плаванн¤ зг≥дно з чинними
каталогами, ¤к≥ видаютьс¤ в≥дпов≥дно ƒержг≥дрограф≥Їю та державним
п≥дприЇмством "”крводшл¤х".
3.2. ѕор¤док забезпеченн¤ суден, орган≥зац≥й ”крањни, а також
≥нших держав морськими картами, пос≥бниками дл¤ плаванн¤
визначаЇтьс¤ ƒержг≥дрограф≥Їю у першому щор≥чному випуску
"ѕов≥домленн¤ мореплавц¤м".
4. Ќав≥гац≥йне устаткуванн¤ мор≥в ≥ внутр≥шн≥х
водних шл¤х≥в ”крањни
4.1. Ѕерегов≥ ≥ плавуч≥ техн≥чн≥ «Ќќ мор≥в перебувають у
в≥данн≥ ƒержг≥дрограф≥њ, а берегов≥ ≥ плавуч≥ техн≥чн≥ «Ќќ
акватор≥й порт≥в та п≥дх≥дних канал≥в до порт≥в - у в≥данн≥ ¤к
територ≥альних п≥дрозд≥л≥в ƒержг≥дрограф≥њ, так ≥ управл≥нн¤
"„оразморшл¤х". «Ќќ внутр≥шн≥х водних шл¤х≥в перебувають лише у
в≥данн≥ ƒѕ "”крводшл¤х".
4.2. ƒержавна установа "ƒержг≥дрограф≥¤", управл≥нн¤
"„оразморшл¤х", державне п≥дприЇмство "”крводшл¤х" у своњх зонах
в≥дпов≥дальност≥ несуть повну в≥дпов≥дальн≥сть за стан
нав≥гац≥йного обладнанн¤ тих район≥в мор≥в та внутр≥шн≥х водних
шл¤х≥в, що ними обслуговуютьс¤, ≥ за безпереб≥йне функц≥онуванн¤
зг≥дно з установленими режимами роботи «Ќќ. Ќа адм≥н≥страц≥њ
порт≥в, що п≥дпор¤дкован≥ ƒержавному департаменту морського ≥
р≥чкового транспорту ћ≥н≥стерства транспорту, ƒержавному
департаменту рибного господарства ћ≥н≥стерства аграрноњ пол≥тики,
покладаЇтьс¤ утриманн¤ у справному стан≥ засоб≥в нав≥гац≥йного
устаткуванн¤ на п≥дх≥дних каналах ≥ акватор≥¤х порт≥в. –ежими
роботи берегових ≥ плавучих «Ќќ, ¤к≥ Ї у в≥данн≥ цих орган≥зац≥й,
встановлюютьс¤ ними за узгодженн¤м з ƒержг≥дрограф≥Їю ≥
оголошуютьс¤ в описах вогн≥в ≥ знак≥в, описах рад≥отехн≥чних
засоб≥в, "ѕов≥домленн¤х мореплавц¤м".
4.3. Ќа ƒержг≥дрограф≥ю, управл≥нн¤ "„оразморшл¤х", державне
п≥дприЇмство "”крводшл¤х" у своњх зонах в≥дпов≥дальност≥
покладаЇтьс¤:
виконанн¤ роб≥т за взаЇмоузгодженими планами розвитку «Ќќ на
акватор≥¤х морських порт≥в, на п≥дх≥дних каналах до порт≥в, на
внутр≥шн≥х водних шл¤хах зг≥дно ≥з сучасними вимогами до
забезпеченн¤ безпеки плаванн¤, виробничоњ д≥¤льност≥ ≥ базуванн¤
суден. –оботи ж ≥з розвитку та реконструкц≥њ «Ќќ мор≥в виконуютьс¤
лише ƒержг≥дрограф≥Їю;
своЇчасне встановленн¤ та зн¤тт¤ плавучих «Ќќ, зг≥дно ≥з
взаЇмоузгодженими строками;
обслуговуванн¤, ремонт ≥ забезпеченн¤ безпереб≥йноњ д≥њ
берегових ≥ плавучих «Ќќ;
установленн¤ пост≥йних ≥ додаткових «Ќќ на пол≥гонах, м≥рних
л≥н≥¤х, ¤к≥рних та ≥нших сто¤нках суден;
нар≥зка та огородженн¤ судноплавних фарватер≥в та њх
г≥дрограф≥чне траленн¤;
систематичний контроль за д≥Їю берегових ≥ плавучих «Ќќ;
контроль за глибинами на акватор≥¤х порт≥в ≥ п≥дх≥дних
канал≥в до порт≥в та на фарватерах у зонах мор≥в ≥ внутр≥шн≥х
водних шл¤х≥в;
позначенн¤ плавучими застережними знаками ви¤влених
нав≥гац≥йних небезпечностей;
розгл¤д претенз≥й судновод≥њв до нав≥гац≥йного обладнанн¤ та
проведенн¤ необх≥дних заход≥в дл¤ усуненн¤ цих претенз≥й;
проведенн¤ контрольного пром≥ру ≥ г≥дрограф≥чного траленн¤ у
районах, ¤к≥ мають важливе значенн¤ дл¤ судноплавства.
4.4. Ќа адм≥н≥страц≥њ порт≥в, незалежно в≥д в≥домчоњ
належност≥ та форми власност≥, покладаЇтьс¤:
одночасно ≥з буд≥вництвом порт≥в та портопункт≥в - зд≥йсненн¤
також буд≥вництва засоб≥в нав≥гац≥йного обладнанн¤ з необх≥дними
спорудами та службовими прим≥щенн¤ми за проектами узгодженими
ƒержг≥дрограф≥Їю;
виконанн¤ у пер≥од проведенн¤ ремонту мол≥в, дамб ≥ причал≥в
на акватор≥¤х порт≥в ≥ портопункт≥в поточного ≥ кап≥тального
ремонту «Ќќ, споруд ≥ буд≥вель, на ¤ких вони встановлен≥;
п≥дтримка гарантованих глибин на акватор≥¤х порт≥в,
портопункт≥в, на п≥дх≥дних каналах до них ≥ на фарватерах, де вони
визначен≥;
складанн¤ та поданн¤ до ƒержг≥дрограф≥њ за¤вок на буд≥вництво
нових, реконструкц≥ю ≥ ремонт д≥ючих «Ќќ мор≥в дл¤ подальшого њх
узагальненн¤ та включенн¤ у перспективн≥ ≥ поточн≥ плани
кап≥тального буд≥вництва. ќдночасно ≥з за¤вками п≥дтверджуютьс¤
розм≥ри кап≥таловкладень, ¤к≥ вид≥л¤ютьс¤ на буд≥вництво нових та
реконструкц≥ю д≥ючих «Ќќ мор≥в;
забезпеченн¤ лоцманського проведенн¤ суден акватор≥¤ми порт≥в
≥ п≥дх≥дними каналами до порт≥в.
4.5. ƒл¤ забезпеченн¤ ц≥лост≥ та безпереб≥йноњ д≥њ «Ќќ
кап≥тани суден зобов'¤зан≥:
не допускати пошкоджень суднами «Ќќ, оск≥льки будь-¤ке
порушенн¤, нав≥ть на короткий час, установленого режиму роботи цих
засоб≥в може призвести до нав≥гац≥йних авар≥й суден. якщо при
непередбачених обставинах судно завдасть плавучому засобу
нав≥гац≥йного обладнанн¤ пошкодженн¤, про цей випадок кап≥тан
судна повинен негайно спов≥стити у найближчий украњнський порт,
указавши дату, час, м≥сце, характер та причину випадку;
уживати вс≥ можлив≥ заходи щодо доставки (на борту судна або
на буксир≥) до найближчого украњнського порту дрейфуючих плавучих
засоб≥в нав≥гац≥йного обладнанн¤, ¤кщо так≥ були знайден≥ в мор≥
на шл¤ху пр¤муванн¤ судна;
спов≥щати у можливо найстисл≥ш≥ строки м≥сцев≥ орган≥зац≥њ
ƒержг≥дрограф≥њ про вс≥ пом≥чен≥ несправност≥ «Ќќ (пошкодженн¤
бу¤, бакена, в≥хи, нев≥дпов≥дн≥сть њх положенн¤ штатному м≥сцю,
в≥дсутн≥сть засоб≥в огородженн¤ на штатному м≥сц≥, погане
пофарбуванн¤, нев≥дпов≥дна характеристика роботи ≥ таке ≥нше) у
зонах мор≥в та внутр≥шн≥х водних шл¤х≥в, ¤к≥ обслуговуютьс¤ цими
орган≥зац≥¤ми.
5. ≤нформац≥¤ суден про зм≥ни нав≥гац≥йних умов та режиму
плаванн¤ у „орному та јзовському мор¤х та на внутр≥шн≥х
водних шл¤хах ”крањни
5.1. «б≥р ≥нформац≥њ про зм≥ни нав≥гац≥йних умов плаванн¤
зд≥йснюють:
÷ентр нав≥гац≥йно-г≥дрограф≥чноњ ≥нформац≥њ ƒержг≥дрограф≥њ
за участю ≥нших п≥дрозд≥л≥в ƒержг≥дрограф≥њ;
в орган≥зац≥¤х ћ≥н≥стерства транспорту, ћ≥н≥стерства аграрноњ
пол≥тики та ≥нших центральних орган≥в виконавчоњ влади, що мають
судна, - начальники служб, ¤к≥ в≥дпов≥дають за безпеку
мореплавства;
у портах - кап≥тани порт≥в.
5.2. ƒоведенн¤ до мореплавц≥в ≥нформац≥њ про зм≥ни
нав≥гац≥йних умов та режиму плаванн¤ на „орному та јзовському
мор¤х зд≥йснюЇ ƒержг≥дрограф≥¤. ≤нформац≥ю про зм≥ни нав≥гац≥йних
умов плаванн¤ на внутр≥шн≥х водних шл¤хах ”крањни доводить до
в≥дома судновод≥њв державне п≥дприЇмство "”крводшл¤х".
5.3. ƒоведенн¤ до мореплавц≥в ≥нформац≥њ про зм≥ни
нав≥гац≥йних умов та режиму плаванн¤ на „орному та јзовському
мор¤х зд≥йснюЇтьс¤ шл¤хом:
передач≥ прибережних попереджень (дал≥ - ѕ–»ѕ) по рад≥о через
м≥жнародну автоматизовану службу передач≥ на судна нав≥гац≥йних та
метеоролог≥чних попереджень ≥ терм≥новоњ ≥нформац≥њ у режим≥
пр¤мого букводрукуванн¤ (Ќј¬“≈ —);
передач≥ по рад≥о нав≥гац≥йних попереджень дл¤ забезпеченн¤
безпеки плаванн¤ у в≥дкритому мор≥, що оголошуютьс¤ англ≥йською
мовою координатором морського географ≥чного району в рамках
¬сесв≥тньоњ —лужби Ќав≥гац≥йних ѕопереджень (¬—Ќѕ);
передач≥ ѕ–»ѕ через центр супутникового зв'¤зку;
передач≥ ѕ–»ѕ ƒержг≥дрограф≥Їю засобами корпоративноњ
телекомун≥кац≥йноњ системи "Ѕезпека мореплавства";
виданн¤ ƒержг≥дрограф≥Їю та доведенн¤ до в≥дома мореплавц≥в
"ѕов≥домлень мореплавц¤м";
передач≥ судновласникам ≥ мореплавц¤м текст≥в ѕ–»ѕ, а також
≥ншоњ ≥нформац≥њ про безпеку мореплаванн¤ по електронн≥й мереж≥
≤Ќ“≈–Ќ≈“.
5.4. ≤нформац≥¤ про зм≥ни нав≥гац≥йних умов та режиму
плаванн¤ на внутр≥шн≥х водних шл¤хах проводитьс¤ виданн¤м ≥
доведенн¤м до судновод≥њв ≥нформац≥йних зведень, шл¤хових листк≥в,
"ѕов≥домлень судновод≥¤м", ≥нформац≥йних ≥ рад≥обюлетен≥в.
5.5. —пов≥щенн¤ суден про зм≥ни нав≥гац≥йних умов ≥ режиму
плаванн¤ в ≥нших районах —в≥тового океану зд≥йснюЇтьс¤ зг≥дно з
"ѕорадником ¬сесв≥тньоњ служби нав≥гац≥йних попереджень".
5.6. Ќав≥гац≥йна ≥нформац≥¤, що публ≥куЇтьс¤ у "ѕов≥домленн¤х
мореплавц¤м", ѕ–»ѕ, ≥нформац≥йних зведенн¤х, шл¤хових листках,
"ѕов≥домленн¤х судновод≥¤м", ≥нформац≥йних та рад≥обюлетен¤х,
м≥стить у соб≥ оф≥ц≥йну ≥нформац≥ю про зм≥ни нав≥гац≥йних умов та
режими плаванн¤ на мор¤х ≥ внутр≥шн≥х водних шл¤хах ”крањни.
5.7. ” "ѕов≥домленн¤х мореплавц¤м" публ≥куЇтьс¤ ≥нформац≥¤
про вих≥д нових або про непридатн≥сть дл¤ нав≥гац≥йних потреб
морських карт, порадник≥в ≥ пос≥бник≥в дл¤ плаванн¤, що видаютьс¤
ƒержг≥дрограф≥Їю.
5.8. "ѕов≥домленн¤ мореплавц¤м", ѕ–»ѕ, ≥нформац≥йн≥ зведенн¤,
шл¤хов≥ листки, "ѕов≥домленн¤ судновод≥¤м", ≥нформац≥йн≥ та
рад≥обюлетен≥ Ї оф≥ц≥йними документами. ¬икористанн¤ нав≥гац≥йноњ
≥нформац≥њ, що публ≥куютьс¤ у цих документах, Ї обов'¤зковим.
5.9. ћ≥н≥стерство транспорту, ћ≥н≥стерство аграрноњ пол≥тики
та ≥нш≥ судновласники повинн≥ орган≥зовувати зб≥р п≥дв≥домчими
суднами ≥ п≥дприЇмствами ≥нформац≥њ про зм≥ни нав≥гац≥йних умов та
режиму плаванн¤ на „орному та јзовському мор¤х ≥ внутр≥шн≥х водних
шл¤хах ”крањни дл¤ подальшоњ публ≥кац≥њ њх у встановленому пор¤дку
в "ѕов≥домленн¤х мореплавц¤м", шл¤хових листках, "ѕов≥домленн¤х
судновод≥¤м", ≥нформац≥йних ≥ рад≥обюлетен¤х, а також дл¤ передач≥
ѕ–»ѕ вищезазначеними способами.
5.10. ѕередачу в певн≥ строки ѕ–»ѕ у систем≥ Ќј¬“≈ —
забезпечуЇ ƒержг≥дрограф≥¤. —троки передач≥ ѕ–»ѕ ≥ робоч≥ частоти
рад≥останц≥й, ¤к≥ њх передають, установлюютьс¤ ƒержг≥дрограф≥Їю з
урахуванн¤м ≥нтерес≥в ус≥х орган≥зац≥й, пов'¤заних з
мореплавством, а також вимог ¬—Ќѕ ≥ оголошуютьс¤ в "ѕов≥домленн¤х
мореплавц¤м".
Ќачальник ƒепартаменту
безпеки транспорту та
техн≥чноњ пол≥тики ќ.ѕетрашевський
|
