ћ≤Ќ≤—“≈–—“¬ќ ≈ ќЌќћ≤ » ” –јѓЌ»
Ќ ј ј «
N 100 в≥д 07.05.2001
ѕро затвердженн¤ ≤нструкц≥њ щодо формуванн¤, передач≥
≥ обробки ≥нформац≥њ, ¤ка пропонуЇтьс¤ дл¤ розм≥щенн¤
на оф≥ц≥йних WEB-стор≥нках ћ≥неконом≥ки ”крањни
Ќа виконанн¤ наказу ћ≥н≥стерства економ≥ки ”крањни N 36 в≥д
19.02.01 (пункту 10) Ќ ј ј « ” ё:
1. «атвердити ≤нструкц≥ю щодо формуванн¤, передач≥ ≥ обробки
≥нформац≥њ, ¤ка пропонуЇтьс¤ дл¤ розм≥щенн¤ на оф≥ц≥йних
WEB-стор≥нках ћ≥неконом≥ки ”крањни, що додаЇтьс¤.
2. онтроль за виконанн¤м цього наказу покласти на кер≥вника
адм≥н≥стративного департаменту Ќепрана ћ.≤.
ћ≥н≥стр ¬.–оговий
«атверджено
Ќаказ ћ≥н≥стерства
економ≥ки ”крањни
07.05.2001 N 100
≤нструкц≥¤
щодо формуванн¤, передач≥ ≥ обробки ≥нформац≥њ, ¤ка
пропонуЇтьс¤ дл¤ розм≥щенн¤ на оф≥ц≥йних
WEB-стор≥нках ћ≥неконом≥ки ”крањни
¬ступ: ’арактеристика та склад ≥нформац≥њ
1. Ќа зовн≥шн≥й WEB-стор≥нц≥ розм≥щуютьс¤ основн≥ документи
(у повному обс¤з≥ або њх анотац≥њ та ≥нформац≥йн≥ пов≥домленн¤),
що розробл¤ютьс¤ в ћ≥неконом≥ки, а саме: прийн¤т≥ (або проекти на
обговоренн¤) законодавч≥ та нормативн≥ акти, державн≥ програми,
концепц≥њ, методолог≥њ, зв≥ти, прогнози, розрахунки, а також ≥нша
≥нформац≥¤, ¤ка призначена дл¤ ≥нформуванн¤ фах≥вц≥в та широких
к≥л громадськост≥ в ”крањн≥ та за њњ межами стосовно економ≥чного
становища держави та напр¤м≥в його розвитку.
2. Ќа внутр≥шн≥й WEB-стор≥нц≥ розм≥щуЇтьс¤ ≥нформац≥¤, ¤ка
м≥стить конф≥денц≥йну ≥нформац≥ю або ту, що Ї власн≥стю держави, а
також службова ≥нформац≥¤ дл¤ внутр≥шнього користуванн¤, у тому
числ≥ дов≥дкова, призначена дл¤ фах≥вц≥в ћ≥н≥стерства.
3. Ќа WEB-стор≥нках заборонено розм≥щувати ≥нформац≥ю, що маЇ
статус в≥домостей, що становл¤ть державну таЇмницю.
4. ƒл¤ розм≥щенн¤ на WEB-стор≥нках подаютьс¤ документи
розроблен≥ в текстовому, табличному та граф≥чному форматах за
допомогою стандартного набору програм MS Office (Word, Excel,
PowerPoint).
5. ѕ≥дрозд≥л, ¤кий подаЇ ≥нформац≥ю, несе повну
в≥дпов≥дальн≥сть за њњ достов≥рн≥сть.
I. ‘ормуванн¤ ≥нформац≥њ
1. ≤нформац≥¤ дл¤ розм≥щенн¤ в глобальн≥й мереж≥ Internet (на
зовн≥шн≥й WEB-стор≥нц≥ ћ≥неконом≥ки - www.me.gov.ua) та у
внутр≥шн≥й Internet-мереж≥ ћ≥н≥стерства (на внутр≥шн≥й
WEB-стор≥нц≥ ћ≥неконом≥ки - www.hq.me.gov.ua) формуЇтьс¤
безпосередньо в структурних п≥дрозд≥лах ћ≥неконом≥ки, п≥дв≥домчих
та п≥дпор¤дкованих орган≥зац≥¤х ћ≥н≥стерства.
2. –≥шенн¤ щодо передач≥ дл¤ розм≥щенн¤ документа на
WEB-стор≥нках ћ≥неконом≥ки приймаЇ кер≥вник структурного
п≥дрозд≥лу.
3. якщо документ маЇ великий обс¤г (б≥льше 3-х стор≥нок),
робитьс¤ стисла анотац≥¤ його зм≥сту (обс¤гом до 1/2 стор≥нки).
4. якщо документ Ї прийн¤тим законодавчим або нормативним
актом, розробленим та п≥дготовленим за участю або безпосередньо
ћ≥неконом≥ки, подаЇтьс¤ ≥нформац≥йне пов≥домленн¤ про набутт¤
чинност≥ та посиланн¤ про м≥сце розм≥щенн¤ в Internet
(WEB-стор≥нки ¬–”, Ћ≥га та ≥н.)
5. ƒл¤ кожного документа (анотац≥њ, пов≥домленн¤)
заповнюЇтьс¤ супров≥дна форма (див. додаток 2 до наказу
ћ≥неконом≥ки в≥д 19.02.2001 N 36).
6. —упров≥дна форма погоджуЇтьс¤ кер≥вником п≥дрозд≥лу та
кер≥вником департаменту.
7. ƒл¤ кожного документа (анотац≥њ, пов≥домленн¤) робл¤тьс¤
електронн≥ коп≥њ.
8. « метою виключенн¤ граматичних ≥ стил≥стичних помилок
рекомендуЇтьс¤ узгоджувати тексти документ≥в (анотац≥й,
пов≥домлень) з л≥тредакторами ћ≥неконом≥ки.
9. « метою виключенн¤ розм≥щенн¤ в мереж≥ ≤нтернет
≥нформац≥њ, що становить державну таЇмницю, особам в≥дпов≥дальним
у департамент≥ за зб≥р ≥нформац≥њ, що маЇ бути розм≥щена на
WEB-стор≥нках ћ≥неконом≥ки, необх≥дно керуватись «в≥дом
в≥домостей, що становл¤ть державну таЇмницю ”крањни («¬ƒ“),
затвердженим наказом √олови —лужби безпеки ”крањни в≥д 01.03.01
N 52 (додаток 1), ¤кий знаходитьс¤ на внутр≥шньому
WE¬-стор≥нц≥ ћ≥н≥стерства. ” раз≥ потреби разом з першим
управл≥нн¤м перев≥р¤ти цю ≥нформац≥ю на на¤вн≥сть у н≥й
в≥домостей, що становл¤ть державну таЇмницю.
10. « метою виключенн¤ розм≥щенн¤ в мереж≥ ≤нтернет
≥нформац≥њ обмеженого доступу необх≥дно дотримуватись вимог
додатка 1 до ≤нструкц≥њ про пор¤док обл≥ку, збер≥ганн¤ ≥
використанн¤ документ≥в, справ, видань та ≥нших матер≥альних
нос≥њв ≥нформац≥њ, ¤к≥ м≥ст¤ть конф≥денц≥йну ≥нформац≥ю, що Ї
власн≥стю держави у ћ≥н≥стерств≥ економ≥ки ”крањни, затвердженоњ
наказом ћ≥неконом≥ки в≥д 18.05.99 N 67-дск. ѕри виникненн≥ питань
рекомендуЇтьс¤ за роз'¤сненн¤ми та рекомендац≥¤ми звертатис¤ до
управл≥нн¤ документального забезпеченн¤ та першого управл≥нн¤.
11. ƒо моменту впровадженн¤ в ћ≥н≥стерств≥ загальноњ системи
перекладу зовн≥шньоњ WEB-стор≥нки, структурн≥ п≥дрозд≥ли
ћ≥н≥стерства сп≥льно з управл≥нн¤м протоколу повинн≥ докладати
зусилл¤ щодо перекладу ≥нформац≥њ, що подаЇтьс¤ дл¤ розм≥щенн¤ в
Internet, англ≥йською та рос≥йською мовами.
II. ѕередача ≥нформац≥њ
ѕосл≥довн≥сть (повний шл¤х)
1. ѕ≥сл¤ того, ¤к ≥нформац≥¤ сформована, вона передаЇтьс¤
в≥дпов≥дальному в управл≥нн≥.
2. ¬≥дпов≥дальн≥ в управл≥нн≥ передають ≥нформац≥ю
в≥дпов≥дальним у департамент≥.
3. ¬≥дпов≥дальн≥ в департамент≥ передають ≥нформац≥ю -
документи та супров≥дн≥ форми, погоджен≥ кер≥вником департаменту,
у тому числ≥ в електронному вигл¤д≥, до ≥нформац≥йно-анал≥тичного
управл≥нн¤ дл¤ зд≥йсненн¤ њњ обробки.
¬≥дпов≥дальними особами в ≥нформац≥йно-анал≥тичному
управл≥нн≥ визначен≥:
≥мната 369
ЋЇбЇдЇв —ерг≥й ёр≥йович, тел. 293-82-29
e-mail: SLebedev@me.gov.ua
–иб'¤нець √анна ћихайл≥вна, тел. 293-82-29
e-mail: ARibanets@me.gov.ua
„убюк Ћюдмила ќлекс≥њвна, тел. 293-82-29
e-mail: LChubyuk@me.gov.ua
4. ” раз≥ нев≥дпов≥дност≥ поданоњ ≥нформац≥њ вступу
"’арактеристика та склад ≥нформац≥њ" ц≥Їњ ≤нструкц≥њ,
≥нформац≥йно-анал≥тичне управл≥нн¤ маЇ право повернути ≥нформац≥ю
виконавцю.
5. ”с≥ сп≥рн≥ питанн¤ винос¤тьс¤ на розгл¤д експертноњ групи.
6. ≤нформац≥йно-анал≥тичне управл≥нн¤ передаЇ ≥нформац≥ю
(разом з супроводжувальними формами та позначкою про чергов≥сть
(терм≥нов≥сть) розм≥щенн¤) до управл≥нн¤ ≥нформац≥йних технолог≥й,
¤ке зд≥йснюЇ перетворенн¤ текстових, табличних та граф≥чних файл≥в
у HTML-формат та безпосереднЇ розм≥щенн¤ ≥нформац≥њ на
WEB-стор≥нках ћ≥неконом≥ки.
¬≥дпов≥дальними особами в управл≥нн≥ ≥нформац≥йних технолог≥й
визначен≥:
≥мната 229
алиновська Ќад≥¤ √еорг≥њвна, тел. 293-74-30
e-mail: kalinovskay@me.gov.ua (Nadegda Kalinovskay/MEU)
ѕогор≥ла √анна ¬≥ктор≥вна, тел. 294-84-20
e-mail: apogorila@me.gov.ua (Anna Pogorila/MEU)
7. « метою спрощенн¤ процедури передач≥ ≥нформац≥њ, дл¤
п≥дрозд≥л≥в, розм≥щених на Ћьв≥вськ≥й площ≥, 8, ≥нформац≥¤ в
електронному вигл¤д≥ подаЇтьс¤
≥мната 1312
ривошеЇву ќлегу ¬алентиновичу, тел. 512-59-28
e-mail: well@mfert.gov.ua,
¤кий в електронному вигл¤д≥ пересилаЇ документи в
електронному вигл¤д≥ з Ћьв≥вськоњ площ≥, 8 на вул.√рушевського,
12/2.
” раз≥ р≥шенн¤ кер≥вництва ћ≥н≥стерства про необх≥дн≥сть
негайного розм≥щенн¤ ≥нформац≥њ на WEB-стор≥нках ћ≥неконом≥ки
матер≥али (в електронному вигл¤д≥) передаютьс¤ безпосередньо до
”правл≥нн¤ ≥нформац≥йних технолог≥й (за окремим дорученн¤м
ћ≥н≥стра або одного ≥з заступник≥в ћ≥н≥стра).
III. ќбробка ≥нформац≥њ
ѕервинна зд≥йснюЇтьс¤ фах≥вц¤ми ≥нформац≥йно-анал≥тичного
управл≥нн¤. –озгл¤даЇтьс¤ зм≥ст, обс¤ги, в≥дпов≥дн≥сть,
актуальн≥сть, ц≥л≥сн≥сть та ступ≥нь в≥дкритост≥ ≥нформац≥њ. «а
необх≥дн≥стю, унос¤тьс¤ пропозиц≥њ щодо коригуванн¤ ≥нформац≥њ та
форми њњ поданн¤.
”згоджувальна (за необх≥дн≥стю) - експертною групою, ¤ка
вир≥шуЇ сп≥рн≥ питанн¤ щодо доц≥льност≥ розм≥щенн¤, форми,
розм≥ру, м≥сц¤ розм≥щенн¤ та терм≥ну оновленн¤ ≥нформац≥њ.
ќстаточна (за необх≥дн≥стю) за проханн¤м
≥нформац≥йно-анал≥тичного управл≥нн¤, фах≥вц¤ми структурних
п≥дрозд≥л≥в ћ≥н≥стерства ≥з залученн¤м л≥тредактор≥в, юрист≥в,
перекладач≥в, прес-служби, першого управл≥нн¤.
“ехнолог≥чна - фах≥вц¤ми управл≥нн¤ ≥нформац≥йних технолог≥й
при розм≥щенн≥ на WEB-стор≥нках ћ≥неконом≥ки.
IV. –озм≥щенн¤ ≥нформац≥њ
1. —труктуру зовн≥шньоњ WEB-стор≥нки наведено у додатку 2,
¤кий знаходитьс¤ на внутр≥шн≥й WEB-стор≥нц≥ ћ≥н≥стерства.
2. —труктуру внутр≥шньоњ WEB-стор≥нки наведено у додатку 3,
¤кий знаходитьс¤ на внутр≥шн≥й WEB-стор≥нц≥ ћ≥н≥стерства.
3. ”несенн¤ зм≥н до структури WEB-стор≥нок Ї компетенц≥Їю
експертноњ групи.
4. ” першу чергу розм≥щуЇтьс¤ актуальна оперативна ≥нформац≥¤
(≥нформац≥¤ про основн≥ под≥њ, що в≥дбулис¤ за участю
ћ≥неконом≥ки) на зовн≥шн≥й WEB-стор≥нц≥.
5. “ерм≥н оновленн¤ (актуал≥зац≥њ) ≥нформац≥њ в основних
розд≥лах зовн≥шньоњ WEB-стор≥нки - 1 раз на тиждень. ѕро
в≥дсутн≥сть необх≥дност≥ оновленн¤ ран≥ше розм≥щеноњ ≥нформац≥њ
в≥дпов≥дальн≥ в п≥дрозд≥лах повинн≥ також пов≥домл¤ти
≥нформац≥йно-анал≥тичне управл≥нн¤.
6. ≈кспертна група може призначити безпосередн≥х
в≥дпов≥дальних у ћ≥неконом≥ки за наповненн¤ та актуал≥зац≥ю (на
пост≥йн≥й основ≥) розд≥л≥в та п≥дрозд≥л≥в WEB-стор≥нок
ћ≥неконом≥ки (ор≥Їнтовно наведено у додатку 4, ¤кий знаходитьс¤ на
внутр≥шн≥й WEB-стор≥нц≥ ћ≥н≥стерства).
7. “ерм≥н збер≥ганн¤ ≥нформац≥њ на зовн≥шн≥й WEB-стор≥нц≥ - 1
м≥с¤ць з моменту розм≥щенн¤, кр≥м документ≥в та матер≥ал≥в, ¤к≥
(за ≥нформац≥Їю розробник≥в) не втрачають актуальн≥сть у терм≥н
б≥льше визначеного ран≥ше.
–озроблено на виконанн¤ наказу ћ≥неконом≥ки в≥д 19.02.01 N 36
"ѕро орган≥зац≥ю розм≥щенн¤ ≥нформац≥њ на оф≥ц≥йних WEB-стор≥нках
ћ≥неконом≥ки в мережах Internet та Intranet".
ƒодатки:
1. «¬ƒ“
2. —труктура зовн≥шньоњ WEB-стор≥нки ћ≥неконом≥ки
3. —труктура внутр≥шньоњ WEB-стор≥нки ћ≥неконом≥ки
4. —писок ос≥б, в≥дпов≥дальних за наповненн¤ та актуал≥зац≥ю
розд≥л≥в та п≥дрозд≥л≥в WEB-стор≥нок ћ≥неконом≥ки
≤нформац≥йно-анал≥тичне управл≥нн¤ Ќ.ј.Ўед≥на
”правл≥нн¤ ≥нформац≥йних технолог≥й ≤.ќ.«аболоцький
|
