ћ≤Ќ≤—“≈–—“¬ќ ≈ ќЌќћ≤ » ” –јѓЌ»
Ћ » — “
N 8319/374 в≥д 30.05.2001
” в≥дпов≥дь на лист стосовно визнанн¤ договору укладеним та
можливост≥ визнанн¤ нед≥йсним неукладеного договору пов≥домл¤Їмо
таке.
—татт¤ 9 онституц≥њ ”крањни передбачаЇ, що
чинн≥ м≥жнародн≥ договори, згода на обов'¤зков≥сть ¤ких надана
¬ерховною –адою ”крањни, Ї частиною нац≥онального законодавства
”крањни. ќск≥льки ѕостановою ѕрезид≥њ ¬ерховноњ –ади ”крањнськоњ
–—– "ѕро приЇднанн¤ ”крањнськоњ –ад¤нськоњ —оц≥ал≥стичноњ
–еспубл≥ки до онвенц≥њ ќќЌ про договори м≥жнародноњ
куп≥вл≥-продажу товар≥в" в≥д 23.08.89 р. N 7978 було
ратиф≥ковано онвенц≥ю ќќЌ про договори м≥жнародноњ
куп≥вл≥-продажу товар≥в в≥д 11 кв≥тн¤ 1980 року з
такою за¤вою: "”крањнська –ад¤нська —оц≥ал≥стична –еспубл≥ка
в≥дпов≥дно до статей 12 та 96 онвенц≥њ за¤вл¤Ї, що будь-¤ке
положенн¤ статт≥ 11, статт≥ 29 або частини ≤≤ онвенц≥њ, ¤ке
допускаЇ, щоб догов≥р куп≥вл≥-продажу, його зм≥на або припиненн¤
угодою стор≥н чи оферта, акцепт або будь-¤ке ≥нше вираженн¤ нам≥ру
зд≥йснювались не в письмов≥й, а в будь-¤к≥й форм≥, незастосовне,
¤кщо хоча б одна ≥з стор≥н маЇ своЇ комерц≥йне п≥дприЇмство в
”крањнськ≥й –ад¤нськ≥й —оц≥ал≥стичн≥й –еспубл≥ц≥" (дата набутт¤
чинност≥: 01.01.88 р., дл¤ ”крањни: 01.02.91 р.), то ц¤ онвенц≥¤
Ї частиною нац≥онального законодавства.
«г≥дно з –≥шенн¤м онституц≥йного —уду ”крањни в≥д 26.11.98
р. N 16-рп/98 "положенн¤ частини другоњ статт≥ 6
«акону ”крањнськоњ –—– "ѕро зовн≥шньоеконом≥чну д≥¤льн≥сть"
треба розум≥ти так, що передбачена ним письмова форма Ї
обов'¤зковою дл¤ будь-¤кого зовн≥шньоеконом≥чного договору
(контракту), що укладаЇтьс¤ суб'Їктом зовн≥шньоеконом≥чноњ
д≥¤льност≥ ”крањни. ¬ин¤тки з цього правила можуть встановлюватис¤
лише законом або м≥жнародним договором ”крањни".
«г≥дно з≥ статтею 153 ÷ив≥льного кодексу ”крањни
"догов≥р вважаЇтьс¤ укладеним, коли м≥ж сторонами в потр≥бн≥й у
належних випадках форм≥ дос¤гнуто згоди по вс≥х ≥стотних умовах.
≤стотними Ї т≥ умови договору, ¤к≥ визнан≥ такими за законом або
необх≥дн≥ дл¤ договор≥в даного виду, а також вс≥ т≥ умови, щодо
¤ких за за¤вою одн≥Їњ ≥з стор≥н повинно бути дос¤гнуто згоди".
–оз'¤сненн¤м ¬ищого арб≥тражного суду ”крањни в≥д 15.06.93 р.
N 01-6/675 "ѕро де¤к≥ питанн¤ практики вир≥шенн¤
спор≥в, пов'¤заних з укладанн¤м договор≥в поставки продукц≥њ
(товар≥в) в 1993 роц≥" ≥стотними умовами договору поставки
продукц≥њ визначен≥ так≥, ¤к: "предмет контракту (договору), тобто
номенклатура, к≥льк≥сть ≥ ¤к≥сть продукц≥њ, строк поставки ≥ ц≥на.
якщо ц≥ обов'¤зков≥ умови в договор≥ в≥дсутн≥, в≥н вважаЇтьс¤
неукладеним".
¬≥дпов≥дно до роз'¤сненн¤ ¬ищого арб≥тражного суду ”крањни
в≥д 12.03.99 р. N 02-5/111 "нед≥йсною може бути
визнана лише укладена угода, тобто така, щодо ¤коњ сторонами в
потр≥бн≥й форм≥ дос¤гнуто згоди з ус≥х ≥стотних умов (статт¤ 153
÷ив≥льного кодексу". ќск≥льки зовн≥шньоеконом≥чний
догов≥р (контракт) може бути визнано нед≥йсним т≥льки у судовому
пор¤дку, ¤кщо в≥н не в≥дпов≥даЇ вимогам закон≥в ”крањни або
м≥жнародних договор≥в ”крањни (статт¤ 6 «акону ”крањни "ѕро
зовн≥шньоеконом≥чну д≥¤льн≥сть", то у випадку, коли в
процес≥ вир≥шенн¤ спору буде встановлено, що угоду м≥ж сторонами
фактично не було укладено, арб≥тражному суду на п≥дстав≥ пункту
1-1 статт≥ 80 јѕ ("в≥дсутн≥й предмет спору") сл≥д
припинити провадженн¤ у справ≥ (пункт 17 роз'¤сненн¤ ¬ищого
арб≥тражного суду ”крањни в≥д 12.03.99 р. N 02-5/111.
«вертаЇмо увагу на те, що зг≥дно з≥ статтею 92 онституц≥њ
”крањни засади зовн≥шн≥х зносин,
зовн≥шньоеконом≥чноњ д≥¤льност≥ та митноњ справи визначаютьс¤
виключно законами ”крањни. ѕри укладенн≥ зовн≥шньоеконом≥чного
договору (контракту) необх≥дно звертатис¤ також до –озд≥лу VIII
÷ив≥льного кодексу ”крањни, що регулюЇ застосуванн¤
цив≥льних закон≥в ≥ноземних держав та м≥жнародних договор≥в; до
м≥жнародних договор≥в, що Ї частиною нац≥онального законодавства
”крањни в≥дпов≥дно до онституц≥њ ”крањни тощо.
Ќачальник √оловного юридичного управл≥нн¤ ј.ћедвецький
"Ѕухгалтер≥¤", N 28/1, 09.07.2001 р.
|
