јЅ≤Ќ≈“ ћ≤Ќ≤—“–≤¬ ” –јѓЌ»
ѕ ќ — “ ј Ќ ќ ¬ ј
в≥д 28 кв≥тн¤ 2001 р. N 414
ињв
ѕро затвердженн¤ ѕоложенн¤ про ком≥с≥ю
з проведенн¤ перев≥рок п≥дприЇмств - виробник≥в
оптичних диск≥в та пор¤дку проведенн¤ цих перев≥рок
« метою подальшого впор¤дкуванн¤ виготовленн¤ та реал≥зац≥њ
оптичних диск≥в дл¤ лазерних систем зчитуванн¤ аб≥нет ћ≥н≥стр≥в
”крањни п о с т а н о в л ¤ Ї:
1. «атвердити так≥, що додаютьс¤:
ѕоложенн¤ про ком≥с≥ю з проведенн¤ перев≥рок п≥дприЇмств -
виробник≥в оптичних диск≥в;
“имчасовий пор¤док проведенн¤ перев≥рок п≥дприЇмств -
виробник≥в оптичних диск≥в дл¤ лазерних систем зчитуванн¤.
2. ћ≥н≥стерству осв≥ти ≥ науки забезпечити у трим≥с¤чний
терм≥н проведенн¤ перев≥рок п≥дприЇмств - виробник≥в оптичних
диск≥в зг≥дно з “имчасовим пор¤дком, затвердженим ц≥Їю постановою.
ѕрем'Їр-м≥н≥стр ”крањни ¬.ёў≈Ќ ќ
≤нд. 28
«атверджено
постановою аб≥нету ћ≥н≥стр≥в ”крањни
в≥д 28 кв≥тн¤ 2001 р. N 414
ѕќЋќ∆≈ЌЌя
про ком≥с≥ю з проведенн¤ перев≥рок
п≥дприЇмств - виробник≥в оптичних диск≥в
1. ом≥с≥¤ з проведенн¤ перев≥рок п≥дприЇмств - виробник≥в
оптичних диск≥в (дал≥ - ком≥с≥¤) Ї тимчасовим м≥жв≥домчим органом.
«авданн¤м ком≥с≥њ Ї орган≥зац≥¤ проведенн¤ перев≥рок щодо
дотриманн¤ п≥дприЇмствами - виробниками оптичних диск≥в авторських
≥ сум≥жних прав на фонограми, що належать особам, ¤к≥ доручили
захист своњх прав ћ≥жнародн≥й федерац≥њ ≥ндустр≥њ звукозапису
(IFPI), та/або ≥нших авторських чи сум≥жних прав, а також
складанн¤ зв≥ту про результати проведенн¤ цих перев≥рок.
2. ом≥с≥¤ у своњй д≥¤льност≥ керуЇтьс¤ онституц≥Їю ”крањни,
законами ”крањни, актами ѕрезидента ”крањни ≥
аб≥нету ћ≥н≥стр≥в ”крањни, м≥жнародними договорами ”крањни, а
також цим ѕоложенн¤м.
3. ом≥с≥¤ орган≥зуЇ проведенн¤ перев≥рок шл¤хом створенн¤
робочих груп.
ƒо складу робочих груп можуть входити представники
ћ≥жнародноњ федерац≥њ ≥ндустр≥њ звукозапису (IFPI), громадських
орган≥зац≥й та ≥ноземн≥ експерти.
4. ƒо складу ком≥с≥њ вход¤ть представники ћќЌ, ћ¬—, ћ«—,
ƒержп≥дприЇмництва, ћ≥н'юсту, ћ≥неконом≥ки, ƒержмитслужби, —Ѕ”
тощо.
ѕерсональний склад ком≥с≥њ затверджуЇтьс¤ аб≥нетом ћ≥н≥стр≥в
”крањни.
√олова та члени ком≥с≥њ, а також члени робочих груп беруть
участь у њх робот≥ на громадських засадах.
5. ‘ормою роботи ком≥с≥њ Ї зас≥данн¤, ¤к≥ провод¤тьс¤ у раз≥
потреби за ≥н≥ц≥ативою голови ком≥с≥њ.
6. –≥шенн¤ ком≥с≥њ приймаЇтьс¤ в≥дкритим голосуванн¤м простою
б≥льш≥стю голос≥в член≥в, присутн≥х на зас≥данн≥, та оформлюЇтьс¤
протоколом, ¤кий п≥дписуЇ њњ голова. ” раз≥ р≥вного розпод≥лу
голос≥в вир≥шальним Ї голос голови ком≥с≥њ.
7. ќрган≥зац≥йно-техн≥чне забезпеченн¤ роботи ком≥с≥њ
зд≥йснюЇ орган виконавчоњ влади, представник ¤кого њњ очолюЇ.
«атверджено
постановою аб≥нету ћ≥н≥стр≥в ”крањни
в≥д 28 кв≥тн¤ 2001 р. N 414
“»ћ„ј—ќ¬»… ѕќ–яƒќ
проведенн¤ перев≥рок п≥дприЇмств - виробник≥в
оптичних диск≥в
1. ÷ей ѕор¤док визначаЇ механ≥зм проведенн¤ перев≥рки
п≥дприЇмств - виробник≥в оптичних диск≥в (дал≥ - перев≥рка) з
метою визначенн¤ стану дотриманн¤ виробниками авторського ≥
сум≥жних прав на фонограми правовласник≥в, ¤к≥ доручили захист
своњх прав ћ≥жнародн≥й федерац≥њ ≥ндустр≥њ звукозапису (IFPI),
та/або ≥нших власник≥в авторського чи сум≥жних прав.
2. ѕредметом перев≥рки Ї продукц≥¤, технолог≥чний процес њњ
виготовленн¤ та документац≥¤ п≥дприЇмства - виробника оптичних
диск≥в щодо:
оформленн¤ замовлень на виготовленн¤ диск≥в (договори,
угоди);
п≥дтвердженн¤ на¤вност≥ у замовника права на використанн¤
твору, ¤кий в≥дтворюЇтьс¤ в результат≥ виготовленн¤ оптичних
диск≥в;
прийн¤тт¤ в≥д замовника, збер≥ганн¤ ≥ поверненн¤ замовников≥
матриц≥ (пл≥вки чи диска);
в≥дпов≥дност≥ обс¤г≥в витраченоњ сировини (пол≥карбонат,
фарба тощо) обс¤гу замовленн¤;
куп≥вл≥, збер≥ганн¤, використанн¤ ≥ продажу обладнанн¤, ¤ке
використовуЇтьс¤ на вс≥х ступен¤х виробничого процесу та
розташоване на вс≥х виробничих площах п≥дприЇмства - виробника
оптичних диск≥в.
3. ом≥с≥Їю з проведенн¤ перев≥рок п≥дприЇмств - виробник≥в
оптичних диск≥в створюЇтьс¤ робоча група.
ѕерев≥рка проводитьс¤ робочою групою в будь-¤кий час у робоч≥
або вих≥дн≥ дн≥ в присутност≥ кер≥вника п≥дприЇмства-виробника або
уповноваженоњ ним особи ≥ не зупин¤Ї роботу цього п≥дприЇмства.
ƒл¤ участ≥ у проведенн≥ перев≥рки кер≥вником п≥дприЇмства або
уповноваженою ним особою можуть бути залучен≥ консультанти,
експерти та ≥нш≥ фах≥вц≥ з метою наданн¤ роз'¤снень та захисту
прав ≥ законних ≥нтерес≥в п≥дприЇмства - виробника оптичних
диск≥в.
4. √олова робочоњ ком≥с≥њ за ≥н≥ц≥ативою будь-¤кого члена
робочоњ групи або кер≥вника п≥дприЇмства - виробника оптичних
диск≥в або уповноваженоњ ним особи маЇ право прийн¤ти р≥шенн¤ про
проведенн¤ експертизи з призначенн¤м експерта або групи експерт≥в.
ќдин прим≥рник р≥шенн¤ про проведенн¤ експертизи надаЇтьс¤
п≥дприЇмству - виробнику оптичних диск≥в, що Ї нев≥д'Їмною
частиною акта перев≥рки.
‘акт в≥дбору зразк≥в продукц≥њ п≥дприЇмства-виробника, ≥нших
предмет≥в та матер≥ал≥в дл¤ проведенн¤ експертизи ф≥ксуЇтьс¤ в
акт≥ перев≥рки. ≥льк≥сть зразк≥в не повинна перевищувати обс¤гу,
необх≥дного дл¤ проведенн¤ експертизи. ¬≥д≥бран≥ зразки
упаковуютьс¤ та опечатуютьс¤ з п≥дписами голови та вс≥х член≥в
робочоњ групи ≥ кер≥вника п≥дприЇмства - виробника оптичних диск≥в
або уповноваженоњ ним особи.
”с≥ в≥д≥бран≥ п≥д час проведенн¤ перев≥рки зразки продукц≥њ,
матер≥ал≥в, предмет≥в збер≥гаютьс¤ належним чином ≥ в умовах, ¤к≥
виключають њх зникненн¤ чи фальсиф≥кац≥ю.
5. ” раз≥ призначенн¤ ≥ проведенн¤ експертизи кер≥вник
п≥дприЇмства - виробника оптичних диск≥в або уповноважена ним
особа:
1) маЇ право:
за¤вити в≥дв≥д експертов≥;
порушувати клопотанн¤ про призначенн¤ додаткового експерта з
числа запропонованих ним ос≥б та про постановку додаткових питань
щодо проведенн¤ експертизи;
ознайомлюватис¤ з матер≥алами експертизи ≥ висновком експерта
(групи експерт≥в) п≥сл¤ зак≥нченн¤ експертизи;
порушувати клопотанн¤ про проведенн¤ новоњ або додатковоњ
експертизи.
2) зобов'¤заний на вимогу експерт≥в надавати по¤сненн¤ та
необх≥дн≥ документи.
6. ≈кспертиза проводитьс¤ в≥дпов≥дно до вимог законодавства
”крањни.
”с≥ члени робочоњ групи, а також експерти забезпечують
конф≥денц≥йн≥сть отриманоњ в ход≥ перев≥рки ≥нформац≥њ ≥ несуть
в≥дпов≥дальн≥сть за передачу њњ трет≥м особам без письмовоњ на те
згоди п≥дприЇмства - виробника оптичних диск≥в, за вин¤тком
випадк≥в, коли ц¤ ≥нформац≥¤ визнана робочою групою в акт≥
перев≥рки такою, що п≥дтверджуЇ факт порушенн¤ авторського чи
сум≥жних прав.
7. –езультати кожноњ перев≥рки оформл¤ютьс¤ актом перев≥рки,
¤кий складаЇтьс¤ та п≥дписуЇтьс¤ в день зак≥нченн¤ перев≥рки
головою та вс≥ма членами робочоњ групи, що брали участь у
перев≥рц≥, а також кер≥вником п≥дприЇмства - виробника оптичних
диск≥в або уповноваженою ним особою.
¬ акт≥ перев≥рки зазначаютьс¤ дата ≥ час проведенн¤
перев≥рки, персональний склад робочоњ групи, ¤ка проводила
перев≥рку ≥з зазначенн¤м посад, факт на¤вност≥ чи в≥дсутност≥
порушень, а у раз≥ њх на¤вност≥ - детальний виклад кожного
порушенн¤ з посиланн¤м на нормативно-правов≥ акти (номер статт≥,
частини тощо). ” раз≥ прийн¤тт¤ робочою групою р≥шенн¤ про
проведенн¤ експертизи в акт≥ перев≥рки робитьс¤ запис про це з
визначенн¤м експерт≥в, що њх проводитимуть.
«а результатами експертизи складаЇтьс¤ висновок, що Ї
нев≥д'Їмною частиною акта перев≥рки, ¤кий п≥дписуЇтьс¤ вс≥ма
експертами, що њњ проводили.
ƒо акта повинн≥ додаватис¤ вс≥ документи та матер≥али,
з≥бран≥ п≥д час проведенн¤ перев≥рки, в тому числ≥ висновки
експертиз, зауваженн¤, роз'¤сненн¤ чи особлив≥ висновки кер≥вника
п≥дприЇмства - виробника оптичних диск≥в або уповноваженоњ ним
особи.
јкт перев≥рки складаЇтьс¤ у двох прим≥рниках, один з ¤ких
залишаЇтьс¤ п≥дприЇмству-виробнику оптичних диск≥в.
«а в≥дсутност≥ акта перев≥рки, експертиза вважаЇтьс¤
нед≥йсною, а њњ результати, матер≥али чи отримана п≥д час
проведенн¤ перев≥рки ≥нформац≥¤ не може використовуватись,
поширюватись чи передаватись трет≥м особам.
8. ер≥вник п≥дприЇмства - виробника оптичних диск≥в
(уповноважена ним особа) п≥д час п≥дписанн¤ акта перев≥рки маЇ
право надавати письмов≥ обгрунтован≥ зауваженн¤, роз'¤сненн¤ щодо
перев≥рки в ц≥лому, а також проведеноњ експертизи.
“ак≥ зауваженн¤, роз'¤сненн¤ чи особлив≥ висновки Ї
нев≥д'Їмною частиною акта перев≥рки.
9. ѕ≥сл¤ зак≥нченн¤ проведенн¤ перев≥рок вс≥х п≥дприЇмств -
виробник≥в оптичних диск≥в ком≥с≥¤ з проведенн¤ перев≥рок
п≥дприЇмств - виробник≥в оптичних диск≥в у двотижневий терм≥н
складаЇ зв≥т, ¤кий узагальнюЇ результати вс≥х перев≥рок по кожному
п≥дприЇмству - виробнику оптичних диск≥в.
” зв≥т≥ зазначаютьс¤ найменуванн¤ кожного п≥дприЇмства -
виробника оптичних диск≥в, факт на¤вност≥ чи в≥дсутност≥ порушень,
а у раз≥ њх на¤вност≥ - детальний виклад кожного порушенн¤, з
посиланн¤м на нормативно-правов≥ акти (номер статт≥, частини
тощо).
ƒо зв≥ту повинн≥ додаватись акти перев≥рок, вс≥ документи та
матер≥али, з≥бран≥ п≥д час перев≥рок, в тому числ≥ висновки
експертиз, письмов≥ зауваженн¤, роз'¤сненн¤ чи особлив≥ висновки
п≥дприЇмств - виробник≥в оптичних диск≥в щодо проведених перев≥рок
та/або експертиз тощо.
10. «в≥т п≥дписуЇтьс¤ головою та вс≥ма членами ком≥с≥њ з
проведенн¤ перев≥рок п≥дприЇмств - виробник≥в оптичних диск≥в.
11. «в≥т надаЇтьс¤ аб≥нету ћ≥н≥стр≥в ”крањни, а також окремо
кожному п≥дприЇмству - виробнику оптичних диск≥в.
|
